Site Feedback

ghada's notebook entry: May 03, 2010

    アンケート

             外来語


 わたしはガーダと申しますが。。私は外国語学部の日本語学科で日本語を勉強している学生です。四年生ですから、今年、卒業論文を書くことになっています。私の論文のテーマは外来語が日本語に入る効果です。それで、次のようなアンケートを作りました。お忙しいところ申し訳ありませんが、ご回答(かいとう)いただけないでしょうか。よろしくお願いします。。

















































                 
   性別:
   
                          年齢:

                          お仕事:

           

 1.日本語に入った外来語に関して、考えたことがありますか。
     はい       いいえ
 2.時が経つにつれて、外来語が普及してくると思いますか。
        はい       いいえ 
 3.時が経つにつれて、外来語をつかうのは増えると思いますか。
        はい       いいえ
 4. どのぐらい外来語を使っていますか。
   使わない  あまり使わない  時々使う    よく使う

 5.外来語を使う時はどんな時ですか。 
普通の会話の時
特別の分野について話す時
書く時
特別の分野について書く時
インターネットでチャットする時
ほかにもあったら自由にお書きください。。。
  


 
 6.外来語を聞く時あるいは読む時、どんなイメージがありますか。
    いい      あまりよくない    ない
 7.日本語にある言葉のかわりに外来語の言葉を使いますか。
    はい      時々      いいえ
 8.外来語を使う理由は何だと思いますか。
日本語にない言葉 
日本語の言葉よりやさしい
慣れているから
外国とのコミュニケーションをやさしくする

 9.日本語にある言葉より外来語は:
    やさしい     まあまあ    むずかしい
 10.外来語が日本語にはいることは:
     いい           悪い
 11.外来語は言語を成長させることに効果があると思いますか。
     はい        いいえ
 12.時間が経つにつれて、日本語にある言葉はなくなる可能性があると思いますか。
     はい        いいえ
 13.外来語の普及は日本の文化にどんな影響を与えると思いますか。
     いい     悪い     ない      
 14.若者の間に外来語を使うのは日本人がアメリカ人のようになりたいという感じがあ               りますか。
      はい         いいえ
 15.若者の話を聞く時、アメリカびいきの感じがしますか。
      はい         いいえ
 16.外来語を読む時あるいは聞くとき、新しいことを教えられる感じがしますか。
      はい         いいえ
 17.日本語にあって、外来語にもあったら、どちらを使いますか。
      日本語        外来語
 18.日本語の言葉を忘れたので、その言葉のかわりに外来語の言葉を使ったことが           ありますか。 
      はい         いいえ
 19.いろいろなコミュニケーションの手段の中で外来語がなかったら、痛手になると思いますか。
       痛手になる    痛手にならない
 

 コメントがあったら、ここでお書きください。。
       

           お世話になって、本当にありがとうございました
 

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    No corrections have been written yet. Please write a correction!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More