Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

Nama Saya Brian. Saya orang Canada dan Ireland. Tinggal di BSD City dan bekerja guru computer.

Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi tidak bisa bichara bagus!

Share:

 

6 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    Nama Saya Brian. Saya orang Canada dan Ireland. Tinggal di BSD City dan bekerja sebagai guru computer.

    Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi saya tidak bisa bichara bicara bagus dengan lancar !

     

    Good job, dear

    First notebook entry: Introducing myself

    Nama Saya Brian. Saya orang Canada dan Ireland. Tinggal di BSD City dan bekerja sebagai guru computer.

    Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi tidak bisa bichara bicara bagus!

     

     

    Your bahasa is very! Anyway... I live near BSD too, if you want to meetup and practice bahasa together I would be so happy to help u! :D

    First notebook entry: Introducing myself

    Nama Saya Brian. (Saya orang Canada dan Ireland --> informal situation.) Saya keturunan Kanada dan Irlandia. Saya tinggal di BSD City dan bekerja sebagai guru komputer.

    Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi tidak bisa berbicara dengan baik/ lancar!

     

    Entry notebook pertama: Perkenalan diri

     

    Nama Saya Brian. Saya berdarah Kanada dan Irlandia. Saya tinggal di BSD City dan bekerja sebagai guru komputer.

    Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi tidak dapat bicara dengan baik!

     

    Entry notebook : it is okay to use English when you write in Indonesia, as long as you use italic font. Or when you use handwriting, underline the words.

     

    Introducing myself: literally means "memperkenalkan diri sendiri/saya", but it sounds better when you write "perkenalan diri"

     

    berdarah: literally means "bleeding". I think you're trying to say that you have a mixed descent of Canadian and Irish.

     

    Or, if you want to say that you come from Canada:

    "saya berasal dari Kanada".

    First notebook entry: Introducing myself

    Nama Saya Brian. Saya orangdari/berasal dari Canada dan Ireland. saya tinggal di BSD City dan bekerja sebagai guru ckomputer.

    Saya suka belajar Bahasa Indonesia tapi tidak bisa bichara bagusbicara dengan baik!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Indonesian

    Show More