Site Feedback

Translating a song into Tagalog

Oh aking pag-ibig, aking sinta (Oh my love, my darling)
Nais ko na para sa iyong ugnay (I've hungered for your touch)
Isang mahaba malungkot oras (A long lonely time)
At ang oras napupunta sa pamamagitan napaka dahan-dahan (And time goes by so slowly)
At ang oras ay gawin ito magkano (And time can do so much)
Sigurado ikaw pa rin minahan? (Are you still mine?)
Kailangan ko ang inyong pag-ibig (I need your love)
Kailangan ko ang inyong pag-ibig (I need your love)
Diyos bilis ng iyong pag-ibig sa ako (God speed your love to me)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Translating a song into Tagalog

    Oh aking pag-ibig, aking sinta (Oh my love, my darling)
    Nais ko na para sa iyong ugnay (I've hungered for your touch)
    Isang mahaba malungkot oras (A long lonely time)
    At ang oras napupunta sa pamamagitan napaka dahan-dahan (And time goes by so slowly)
    At ang oras ay gawin ito magkano (And time can do so much)
    Sigurado ikaw pa rin minahan? (Are you still mine?)
    Kailangan ko ang inyong pag-ibig (I need your love)
    Kailangan ko ang inyong pag-ibig (I need your love)
    Diyos bilis ng iyong pag-ibig sa ako (God speed your love to me)

     

    2nd line: Nais ko na para sa iyong ugnay (I've hungered for your touch) 

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Filipino (Tagalog)

    Show More