Site Feedback

香港通脹與紅封包

 

今天是大年初一,我真的很雀躍啊! 因為我很少接觸「拜年」的傳統習俗,所以,我已很早打點好了有關新年的事情,便準備往親友的家裹去。不久後,當我甫出家門時,我在遠邊看到數位鮮豔奪目的財神爺,一步步地走到我的身前,我已不自覺地露出燦爛的笑容迎接他們。然後,他們從手提包裹,拿出亦色禮物送給我,使我進入了瘋狂的況態,如身在天宮上,接受玉皇大帝的賞賜。當他們離開了我的視線範圍後,它不斷地呼喚著我,誘使我做出不敬的行為,就是在現場「拆」去了它的外衣。在剎那間,天色變得灰暗,它的光輝也漸漸地退卻了。而在我腦海中的財神爺也慢慢地變得蒙糊不清了,使我再不能看到他們的光芒。因為我發現數封的紅包裹,竟然是港幣「10元正」,所以,我不得不得感到心灰意冷了。

為什麼在中國經濟的強勢下,但他們仍勒緊褲帶,忍心給我最次等的紫色紙呢?(紫色紙是指香港最小面額的紙幣) 當我細心分析,我已開始知道了這個真相,我更後悔錯怪了他們。中國經濟的地位是各國的"龍頭",作為中國人,理應皆大歡喜,不愁經濟負擔。然而,作為東方之珠的小市民,卻不能分享經濟帶來的美滿成果。因為香港的通脹持續攀升,而部分「富貴人」只顧自己的利益,所以,莫視 「打工仔」的薪酬。故此,一般的小市民,實在難以抵受這種來勢洶洶的經濟衝擊,猶如海嘯迅速地湧現內陸上,情況實在令人感到畏懼。而小市民在「洗費」時,定必會心思熟慮,不胡亂揮霍,更未雨綢繆地儲蓄金錢,以應付日後的生活。我對於這次「10元」的事件,也不感到費解,這是人之常情啊! 我甚至感到慚愧極了,為何我曾抱怨他們呢?

我希望那些高高在上的香港官員,願意打開光明之窗,聽取草根階層的聲音,並認真地審慎他們的訴求,使他們能安居樂業,豐衣足食以及共同渡過通脹的重重難關。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    香港通脹與紅封包

    今天是大年初一,我真的很雀躍啊! 因為我很少接觸「拜年」的傳統習俗,所以,我已很早打點好了有關新年的事情,便準備往親友的家裹去。不久後,當我甫出家門時,我在遠邊看到數位鮮豔奪目的財神爺,一步步地走到我的身前,我已不自覺地露出燦爛的笑容迎接他們。然後,他們從手提包裹,拿出亦色禮物送給我,使我進入了瘋狂的況態,如身在天宮上,接受玉皇大帝的賞賜。當他們離開了我的視線範圍後,它不斷地呼喚著我,誘使我做出不敬的行為,就是在現場「拆」去了它的外衣。在剎那間,天色變得灰暗,它的光輝也漸漸地退卻了。而在我腦海中的財神爺也慢慢地變得蒙糊不清了,使我再不能看到他們的光芒。因為我發現數封的紅包裹,竟然是港幣「10元正」,所以,我不得不得感到心灰意冷了。

    為什麼在中國經濟的強勢下,但他們仍勒緊褲帶,忍心給我最次等的紫色紙呢?(紫色紙是指香港最小面額的紙幣) 當我細心分析,我已開始知道了這個真相,我更後悔錯怪了他們。中國經濟的地位是各國的"龍頭",作為中國人,理應皆大歡喜,不愁經濟負擔。然而,作為東方之珠的小市民,卻不能分享經濟帶來的美滿成果。因為香港的通脹持續攀升,而部分「富貴人」只顧自己的利益,所以,莫視 「打工仔」的薪酬。故此,一般的小市民,實在難以抵受這種來勢洶洶的經濟衝擊,猶如海嘯迅速地湧現內陸上,情況實在令人感到畏懼。而小市民在「洗費」時,定必會心思熟慮,不胡亂揮霍,更未雨綢繆地儲蓄金錢,以應付日後的生活。我對於這次「10元」的事件,也不感到費解,這是人之常情啊! 我甚至感到慚愧極了,為何我曾抱怨他們呢?

    我希望那些高高在上的香港官員,願意打開光明之窗,聽取草根階層的聲音,並認真地審慎他們的訴求,使他們能安居樂業,豐衣足食以及共同渡過通脹的重重難關。

     

    香港通脹與紅封包

    今天是大年初一,我真的很雀躍啊! 因為我很少接觸「拜年」的傳統習俗,所以,我已很早打點好了有關新年的事情,便準備往親友的家裹去。不久後,當我甫出家門時,我在遠邊看到數位鮮豔奪目的財神爺,一步步地走到我的身前,我已不自覺地露出燦爛的笑容迎接他們。然後,他們從手提包裹,拿出色禮物送給我,使我進入了瘋狂的況態,如身在天宮上,接受玉皇大帝的賞賜。當他們離開了我的視線範圍後,它不斷地呼喚著我,誘使我做出不敬的行為,就是在現場「拆」去了它的外衣。在剎那間,天色變得灰暗,它的光輝也漸漸地退卻了。而在我腦海中的財神爺也慢慢地變得蒙糊不清了,使我再不能看到他們的光芒。因為我發現數封的紅包裹,竟然是港幣「10元正」,所以,我不得不得感到心灰意冷了。

    為什麼在中國經濟的強勢下,但他們仍勒緊褲帶,忍心給我最次等的紫色紙呢?(紫色紙是指香港最小面額的紙幣) 當我細心分析,我已開始知道了這個真相,我更後悔錯怪了他們。中國經濟的地位是各國的"龍頭",作為中國人,理應皆大歡喜,不愁經濟負擔。然而,作為東方之珠的小市民,卻不能分享經濟帶來的美滿成果。因為香港的通脹持續攀升,而部分「富貴人」只顧自己的利益,所以,莫視 「打工仔」的薪酬。故此,一般的小市民,實在難以抵受這種來勢洶洶的經濟衝擊,猶如海嘯迅速地湧現內陸上,情況實在令人感到畏懼。而小市民在「洗費」時,定必會心思熟慮,不胡亂揮霍,更未雨綢繆地儲蓄金錢,以應付日後的生活。我對於這次「10元」的事件,也不感到費解,這是人之常情啊! 我甚至感到慚愧極了,為何我曾抱怨他們呢?

    我希望那些高高在上的香港官員,願意打開光明之窗,聽取草根階層的聲音,並認真地審他們的訴求,使他們能安居樂業,豐衣足食以及共同渡過通脹的重重難關。

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Cantonese)

    Show More