First notebook entry: Introducing myself
Phom cheu Jerry. Ayoo Saam sip baert pee. Tham ngan tee BangNa. Yoo tee Krung Thep jet deuan laeo. Mee hok sip choremong rian phasa Thai laeo. Yak phoot phasa Thai geng keun.
Yak an ler kian phasa Thai duay. ja mee eek rian phasa Thai dair yak phoot gap con thai. Bogatit, phoot phasa Thai gap kruu phom.
Bokatit tham ngan wan thamada. Mee wan yoot wan sao-a-thit.
Corrections
First notebook entry: Introducing myself
kian phasa Thai mai dai. Yak rian nee.
Phom cheu Jerry. Ayoo Saam sip baert pee. Tham ngan tee BangNa. Yoo tee Krung Thep jet deuan laeo. Mee rian phasa Thai hok sip choremong rian phasa Thai laeo laow. Yak phoot phasa Thai geng keun.
Yak an ler leh kian phasa Thai duay. ja mee eek rian phasa Thai dair yak phoot gap con thai. Bogatit phom phoot phasa Thai gap kruu kong phom.
Bokatit tham ngan wan thamada. Mee wan yoot คือ I don't know how to write in Thai-Eng :( wan sao-a-thit.
Yak an ler kian phasa Thai duay. ja mee eek rian phasa Thai dair << I'm not sure that I understand it correctly. Could you please write it in English? I will correct it later :)
First notebook entry: Introducing myself
Sawasdee khap. sabai dee mai?
Phom cheu Jerry. Ayoo Saam sip baert pee. Tham ngan tee BangNa. Yoo tee Krung Thep jet deuan laeo. Mee hok sip choremong rian phasa Thai laeo. Yak phoot phasa Thai geng keun.
Yak an ler kian phasa Thai duay. ja mee eek rian phasa Thai dair yak phoot gap con thai. Bogatit, phoot phasa Thai gap kruu phom. kian phasa Thai mai dai. Yak rian nee.
Bokatit tham ngan wan thamada. Mee wan yoot wan sao-a-thit.
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.

4 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.