Site Feedback

Cuaca di Kanada

Umumnya, saya tidak begitu suka cuaca di Kanada. Meskipun, saya suka cuaca di Toronto lebih baik daripada di Vancouver. Sayangnya, sebelum pindah ke Vancouver untuk menghadiri bahasa Indonesia bahasa kelas di tingkat universitas saya tidak tahu bahwa saya akan begitu diganggu oleh banyak hujan sehari-hari.

Toronto terletak oleh danau namanya Ontario dan Vancouver terletak di sebelah Samudra Pasifik. Sebenarnya, kalau kamu tidak sudah tahu bahwa itu danau, kamu akan pikir ini laut karena danau itu yang begitu besar. Musim panas di Toronto adalah menyenangkan sekali, dengan banyak sinar matahari hampir setiap hari-hari. Kamu bisa pergi ke pantai dan menikmati main-main di luar rumah. Beberapa orang-orang yang tinggal di Toronto mengeluh bahwa suhu musim dingin yang sangat rendah. Itu benar karena setiap musim dingin suhu menurun sampai dua puluh derajat Celsius dikurangi selama beberapa minggu. Meskipun begitu, itu tidak seburuk kedengarannya. Biasanya ada banyak salju yang menyenangkan untuk main-main dengan. Dan juga, kamu tidak begitu merasa sekian kedinginan ketika ada banyak sinar matahari. Berbeda Toronto, musim panas di Vancouver lebih ringan, tetapi ada banyak hujan dan hari-hari yang mendung. Suhu kurang baik untuk berenang di Pasifik. Selain itu, cuaca musim dingin di sini ada sulit diprediksi dan sering mengherankan. Sebenarnya, suhu jarang menurun di bawah nol derajat Celsius, tetapi merasa dingin oleh karena kelembaban yang tinggi. Suatu hari ada hujan, suatu hari yang lain ada salju, tetapi biasanya ada hanya banyak hujan selama semua hari. Kamu tidak pernah tahu apa baju memakai dan kamu harus membawa payung bahkan ketika ada cerah di luar karena matahari boleh menghilang dalam beberapa menit. Sebagian besar dari semua, saya membenci hujan dan tidak tahan ketika tidak lihat sinar matahari selama bahkan dua minggu.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Cuaca di Kanada

    Umumnya Pada dasarnya, saya tidak begitu suka cuaca di Kanada. Meskipun Namun, saya suka cuaca di Toronto lebih baik daripada di Vancouver. Sayangnya, sebelum pindah ke Vancouver untuk menghadiri kelas bahasa Indonesia bahasa kelas di tingkat universitas,* saya tidak tahu bahwa saya akan begitu diganggu terganggu oleh banyak hujan sehari-hari setiap hari.

    Toronto terletak oleh di Danau namanya Ontario dan Vancouver terletak di sebelah Samudra Pasifik. Sebenarnya, kalau kamu tidak sudah tahu bahwa itu danau, kamu akan pikir ini itu adalah laut karena danau itu yang begitu besar. Musim panas di Toronto adalah menyenangkan sekali, dengan banyak sinar matahari hampir setiap hari-hari. Kamu bisa pergi ke pantai dan menikmati main-main bermain-main/permainan di luar rumah. Beberapa orang-orang** yang tinggal di Toronto mengeluh bahwa suhu musim dingin yang sangat rendah. Itu benar karena setiap musim dingin suhu menurun sampai minus dua puluh derajat Celsius dikurangi selama beberapa minggu. Meskipun begitu, itu tidak seburuk kedengarannya. Biasanya ada banyak salju yang menyenangkan untuk main-main dengan dijadikan permainan. Dan juga, kamu tidak begitu merasa sekian sangat/begitu kedinginan ketika ada banyak sinar matahari. Berbeda dengan Toronto, musim panas di Vancouver lebih ringan, tetapi ada banyak hujan dan hari-hari yang mendung. Suhu kurang baik untuk berenang di Pasifik. Selain itu, cuaca musim dingin di sini ada sulit diprediksi dan sering mengherankan. Sebenarnya, suhu jarang menurun sampai di bawah nol derajat Celsius, tetapi merasa dingin oleh karena kelembaban yang tinggi. Suatu lebih banyak hujan selama semua setiap hari. Kamu tidak pernah tahu apa baju apa yang harus dipakai memakai dan kamu harus membawa payung bahkan ketika ada cerah di luar karena matahari boleh dapat menghilang dalam beberapa menit. Sebagian besar dari semua Intinya, saya membenci hujan dan tidak tahan ketika tidak lihat sinar matahari selama bahkan selama dua minggu.

     

     

    * When dependent clause precedes independent clause, we have to put comma (,) after the dependent clause.

    ** Word "beberapa" shows plural, so it should be "orang", not "orang-orang". Or, you can say only "Orang-orang" without "beberapa". In Bahasa Indonesia we think it is a waste of words (lol).


    The other is about the choice of words. Some words in your notebook sound weird, but still can be understood :) good job!

    Cuaca di Kanada

    Pada umumnya/Biasanya, saya tidak begitu suka cuaca di Kanada. Meskipun, saya suka cuaca di Toronto  karena lebih baik daripada di Vancouver. Sayangnya, sebelum pindah ke Vancouver untuk menghadiri bahasa Indonesia bahasa kelas kelas bahasa Indonesia di tingkat universitas, saya tidak tahu bahwa saya akan begitu diganggu terganggu oleh banyak hujan sehari-hari.

    Toronto terletak oleh danau namanya Ontario dan Vancouver terletak di sebelah Samudra Pasifik (Toronto terletak diantara danau yang bernama Ontario dan Vancouver, keduanya berada di sebelah samudera Pasifik). Sebenarnya, kalau kamu tidak sudah belum tahu bahwa itu danau, kamu akan berfikir bahwa itu laut karena danau itu yang begitu besar. Musim panas di Toronto adalah sangat menyenangkan sekali, dengan banyak sinar matahari hampir setiap hari-hari. Kamu bisa pergi ke pantai dan menikmati main-main bermain di luar rumah. Beberapa orang-orang yang tinggal di Toronto mengeluh bahwa suhu musim dingin yang sangat rendah. Itu benar karena setiap musim dingin suhu menurun sampai dua puluh derajat Celsius dikurangi (minus dua puluh derajat celcius selama beberapa minggu). Meskipun begitu, itu tidak seburuk kedengarannya. Biasanya ada banyak salju yang menyenangkan untuk main-main dengan bermain. Dan juga, kamu tidak begitu merasa sekian kedinginan ketika ada banyak sinar matahari. Berbeda  dengan Toronto, musim panas di Vancouver lebih ringan, tetapi ada banyak hujan dan hari-hari yang mendung. Suhu kurang baik untuk berenang di Pasifik. Selain itu, cuaca musim dingin di sini ada sulit diprediksi dan sering mengherankan membingungkan. Sebenarnya, suhu jarang menurun turun di bawah nol derajat Celsius, tetapi merasa dingin oleh karena kelembaban yang tinggi. Suatu hari ada hujan, suatu hari yang lain ada salju (Terkadang turun hujan, terkadang turun salju), tetapi biasanya ada hanya lebih banyak hujan selama semua beberapa hari. Kamu tidak pernah tahu apa baju memakai yang harus dipakai, dan kamu harus membawa payung bahkan ketika ada cuaca cerah di luar karena matahari boleh bisa menghilang dalam beberapa menit. Sebagian besar dari semua Secara keseluruhan, saya membenci hujan dan tidak tahan ketika tidak lihat melihat sinar matahari selama bahkan dua minggu.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Indonesian

    Show More