Hola! Me llamo es Alyssa. Estoy aprendiendo español porque empecé español en el colegio y quiero terminar y hablar con otras personas que hablan en español. Yo soy muy tímida pero quiero ser más sociable. “Será para mí a habla en español porque de esto” (What do you mean in this sentence? Maybe it’d be: “Estaría muy bien para mí hablar en español por ese motivo” or you could say: “Será muy bueno para mí si hablo en español por ese motivo”) Este verano iré a México y estoy emocionada. Mi meta es hablar español bien por el año próxima para el próximo año. Premiero Primero, necesito revisar mi gramática y luego tratar de hablar. Espero que esto sitio me ayude.
Hola Alyssa! Tu texto está bastante bien! :) lo que no he entendido ha sido la frase que te he puesto en color lila, si quieres puedes decírmelo en inglés y entonces ahí veré lo que querías decir! De todos modos te he escrito dos posibles frases de las cuales podría ser a lo que te referías.
En la frase de “Mi meta es hablar español bien” yo hubiera puesto: “Mi meta es hablar bien el español” pero de todas maneras como lo has escrito tú, está bien! :)
If you have any questions about my correction, just let me know! We can help each other if you want!
Un saludo!
