Site Feedback

สวัสดีครับ

 

ผมชื่อร็อบครับ

ผมเป็นคนอังกฤษแต่ผมอยูทีกรุงเทพ ผมชอบประเทศไทยแต่ภาษาไทยไม่ง่าย

ผมชอบอาหารไทย ผมชอบพัดกระเพรามูและต้มยำกุ้งด้วย

ยินดีครับ

ร็อบ

Wow...that took about 30 minutes! This is my first time writing Thai so any help you can give me will be appreciated: ) ขอบคุณคับ

Share:

 

5 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    สวัสดีครับ

    ผมชื่อร็อบครับ

    ผมเป็นคนอังกฤษแต่ผมอยูทีที่กรุงเทพ ผมชอบประเทศไทยแต่ภาษาไทยไม่ง่าย

    ผมชอบอาหารไทย ผมชอบพัดผัดกระเพรามูหมูและต้มยำกุ้งด้วย

    ยินดีครับ (In case you wanna say, "Nice to meet you". You must say, "ยินดีที่ได้รู้จักครับ" )

    ร็อบ

    Wow...that took about 30 minutes! This is my first time writing Thai so any help you can give me will be appreciated: ) ขอบคุณคับ ( "คับ" is like "abt", which is stand for "about" in English, so the correct way to write is "ครับ". )

     

    You did really good on the simple introduction. Keep going! 

    สวัสดีครับ

    ผมชื่อร็อบครับ

    ผมเป็นคนอังกฤษแต่ผมอยูทีกรุงเทพ ผมชอบประเทศไทยแต่ภาษาไทยไม่ง่าย คำว่าไม่ง่ายเปลี่ยนเป็นคำว่ายากมากก็ได้ค่ะ ดูเป็นธรรมชาติกว่า

    ผมชอบอาหารไทย ผมชอบ เช่น ผัดกระเพรามูและต้มยำกุ้งด้วย

    ยินดีที่ได้รู้จักครับ

    ร็อบ

    Wow...that took about 30 minutes! This is my first time writing Thai so any help you can give me will be appreciated: ) ขอบคุณคับ

    ผมชื่อร็อบครับ 


    ผมเป็นคนอังกฤษแต่ผมอยู่ที่กรุงเทพ ผมชอบประเทศไทยแต่ภาษาไทยไม่ง่าย


    ผมชอบอาหารไทย ผมชอบผัดกระเพราหมูและต้มยำกุ้ง 

    ผมชอบอาหารไทยโดยเฉพาะผัดกระเพราหมูและต้มยำกุ้ง (โดยเฉพาะ=especially)


    ยินดีที่ได้รู้จักครับ 

    ร็อบ 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Thai

    Show More