Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

Hola, me encantan los idiomas, y hablar con fluidez Inglés y filipinos, y ahora quiero aprender español, francés y coreano :)

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    Hola, me encantan los idiomas. Hablo con fluidez Inglés y filipinos, y ahora quiero aprender español, francés y coreano :)

    First notebook entry: Introducing myself

    Hola, me encantan los idiomas, y hablar con fluidez Inglés y filipinos, y ahora quiero aprender español, francés y coreano :)

     

    Hola. Me encantan los idiomas. Hablo con fluidez inglés y fipino, y ahora quiero aprender español, francés y coreano :D

    Hi Heart, I will try to corret your comment to make it better. Although it is good.

     

    Hola, me encantan los idiomas y hablo con fluidez inglés y filipino. Ahora quiero aprender español, francés y coreano.

     

    If you say "...me encantan los idiomas y hablar con fluidez inglés..." the meaning is that you like languages and also you like speaking with fluency. Maybe that is true but a bit strange.

     

    But if you say "...me encantan los idiomas y hablo con fluidez inglés..." you are giving two different informations. First, you like languages. Second, you can speak 

    English fluently.

     

    In the last sentence also you can say: Ahora me gustaría aprender español…

    First notebook entry: Introducing myself

    Hola, me encantan los idiomas y hablar con fluidez inglés y filipino, y ahora quiero aprender español, francés y coreano :)

    Hola, me encantan los idiomas, y hablar con fluidez Inglés y filipino; y ahora quiero aprender español, francés y coreano :)

     

    Muy bien.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More