丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到一些<strike>条</strike>大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它<strike>赶快</strike>游<strike>泳</strike>得很快，一会儿忽地停止，一会儿又蠕游泳起来。这种鱼游<strike>泳</strike>得很好，因为它的鳍<strike>微微地</strike>十分灵活。

I found Thread-sail filefish, about 10 cm long. It swam quickly, stopped suddenly and started swimming slowly again. It can swim very well because the fins work in high speed finely.

丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到<strike>些</strike>几条大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它（们）<strike>赶快</strike>游<strike>泳</strike>得很快，忽地停止，又慢慢<strike>蠕</strike>游<strike>泳</strike>起来。这鱼游<strike>泳</strike>得很好，因为它的鳍<strike>微微地</strike>非常灵活。

I found Thread-sail filefish, about 10 cm long. It swam quickly, stopped suddenly and started swimming slowly again. It can swim very well because the fins work in high speed finely.


我看到一些（几条？一条？）丝背细鳞鲀，大约10公分长。它能游得很快，然后突然静止，接着又慢慢地游起来。它们的背鳍在高速游动时也能运动得很好，所以在水里才能这么灵活。

丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到些条大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它游的很快，突然停下来并开始游的很慢。它能游得很好，是因为它的鳍处于很高的速度。

I found Thread-sail filefish, about 10 cm long. It swam quickly, stopped suddenly and started swimming slowly again. It can swim very well because the fins work in high speed finely.

丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到些条大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它赶快游泳，忽地停止，又蠕游泳起来。这鱼游泳得很好，因为它的鳍微微地灵活。

I found Thread-sail filefish, about 10 cm long. It swam quickly, stopped suddenly and started swimming slowly again. It can swim very well because the fins work in high speed finely.

最后一句我猜你想说，整个鱼鳍都很灵活。（我很奇怪你为什么用微微）。

丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到一些<strike>条</strike>大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它们<strike>赶快</strike>游泳游得很快，忽地停止，又<strike>蠕游泳</strike>慢慢浮起来。这些鱼游<strike>泳</strike>得很好，是因为它的鳍<strike>微微地</strike>十分地灵活。

I found Thread-sail filefish, about 10 cm long. It swam quickly, stopped suddenly and started swimming slowly again. It can swim very well because the fins work in high speed finely.