westonmoody
First notebook entry: Introducing myself Eu sou dos estados unidos. nasci y foi criado no estado do kansas no meio dos estados unidos. Trabalho na favela da rocinha no rio de janeiro. Sou professor de inglês. Tô estudando portugues por que gosto de idioma portuguesa e quiero poder falar fluente.
Jun 19, 2012 9:29 PM
Corrections · 13
1

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou dos ("nasci nos"/"venho dos" is more usual) Estados Unidos. Nasci y e foi fui criado no estado do Kansas no meio dos Estados Unidos. Trabalho na Favela da Rocinha no Rio de Janeiro. Sou professor de inglês. Tô/Estou ("Tô" really is how we say it in everyday conversation; when you're writing, though, you'd rather use "Estou") estudando português por que gosto do idioma português e quiero poder falar fluente com fluência/fluentemente.

 

Welcome and congratulations on your work!

June 19, 2012
1

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou dos estados unidos. nasci y e foi fui criado no estado do kansas no meio dos estados unidos. Trabalho na favela da rocinha no rio de janeiro. Sou professor de inglês. Tô estudando portugues português por que porque gosto de do idioma portuguesa português e quiero quero poder falar fluente.


* Por que (separado e sem acento) = início de perguntas

ex: Por que você está aqui?


* Porque (junto e sem acento) = responder perguntas ou meio de frases e pode ser substituído por "pois" ou "como"

ex1: Porque (ou pois) vim te ver.

ex2: Estou aqui porque (ou pois) vim te ver


* Por quê (separado e com acento) = no final de frases 

ex: Eles não sabem por quê.


* Porquê (junto e com acento) = vem antecedido do artigo ou AO

ex: Não sei o porquê de sua atitude grosseira.

December 14, 2017

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou dos estados unidos. nasci y foi criado no estado do kansas no meio dos estados unidos. Trabalho na favela da rocinha no rio de janeiro. Sou professor de inglês. Tô estudando portugues por que gosto de idioma portuguesa e quiero   (quero, desejo ) poder falar fluente.


December 25, 2017
Renato Gonçalves - Skypename: renato.goncalves.skype - Belo Horizonte - Brasil
June 29, 2016

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou dos estados unidos. nasci y foi criado no estado do kansas no meio dos estados unidos. Trabalho na favela da rocinha no rio de janeiro. Sou professor de inglês. Tô estudando portugues por que gosto de idioma portuguesa e quiero poder falar fluente.

Eu sou dos Estados Unidos.  Nasci <font color="#9c00ff">e</font> fui criado no estado do kansas no meio dos Estados Unidos. Trabalho na favela da Rocinha no Rio de Janeiro. Sou professor de inglês. Tô<font color="#9c00ff" style="background-color: inherit;">/Estou</font> estudando <font color="#9c00ff" style="background-color: inherit;">português</font> <font color="#9c00ff" style="background-color: inherit;">porque</font> gosto <font color="#9c00ff" style="background-color: inherit;">do</font> idioma  e <font color="#9c00ff" style="background-color: inherit;">quero</font> poder falar fluente.<sub></sub><sup></sup><strike></strike>

June 29, 2016
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!