chers amis， aidez-moi corriger ma lettre d'explication (utilisé pour visa)

chers amis， aidez-moi corriger ma lettre d'explication (utilisé pour visa)

Letrre d'explication

Monsieur /Madame,
Je suis desolée de ne pas fournir le historique bancaire des six derniers mois de ma mère, car son salaire est payé par espèces. En plus, elle n'a pas le compte courant, elle a seulement le dépôt à terme fixe. Mais je fournis l'attestation du travail et certificat de dépôt ( à terme fixé), ils vont présenter les relevés de chaque mois et une certaine quantité de dépôt de ma mère.
Veuillez agréer, monsieur/madame, l'expression de mes salutations distinguées.

Madame /Monsieur
Je suis desolée de ne pas vous avoir fournir le l'historique bancaire des six derniers mois de ma mère. car Son salaire lui étant versé est payé par en espèces. Elle n'a pas le de compte courant, mais elle a seulement le un dépôt à terme fixe. Mais Je vais vous fournir s l'attestation de u travail et le certificat de dépôt ( à terme fixé). Ils vont vous présenterons les relevés de chaque mois et une certaine quantité de somme par dépôt de ma mère.
Veuillez agréer, Madame/Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

J'espère que le texte correspont à votre besoin

See you

chers amis， aidez-moi corriger ma lettre d'explication (utilisé pour visa)

Letrre d'explication

Monsieur /Madame,
Je suis desolée de ne pas vous avoir fournir le l'historique bancaire des six derniers mois de ma mère. car Son salaire lui étant versé est payé par en espèces. Elle n'a pas le de compte courant, mais elle a seulement le dépôt à terme fixe. Mais je vais vous fournir s l'attestation de u travail et le certificat de dépôt ( à terme fixé). Ils vont présenter les relevés de chaque mois et une certaine quantité de dépôt de ma mère.
Veuillez agréer, monsieur/madame, l'expression de mes salutations distinguées.

Je ne comprend pas le sens de ta dernière phrase (Ils vont présenter.....)

A reception de cette information, si j'ai compris, je terminerais ton courrier

See you later

chers amis， aidez-moi corriger ma lettre d'explication (utilisé pour visa)

Letrre d'explication

Monsieur /Madame,
Je suis désolée de pour ne pas pouvoir fournir  l'historique bancaire des six derniers mois de ma mère, car son salaire est payé par espèces. En plus, elle n'a pas le un compte courant, elle a seulement le dépôt à terme fixe. Mais je vais vous fournir son attestation de travail et son certificat de dépôt ( à terme fixé), ils vont présenter les relevés de chaque mois et une certaine quantité somme de dépôt de ma mère.
Veuillez agréer, monsieur/madame, l'expression de mes salutations distinguées.

                                                                Signature: ..............

chers amis， aidez-moi à corriger ma lettre d'explication (utilisé pour visa)

Lettre d'explication

Madame, Monsieur
Je suis desolée de ne pas pouvoir fournir l'historique bancaire des six derniers mois de ma mère, mais son salaire est payé par espèces. En plus, elle n'a pas le compte courant, elle a seulement le dépôt à terme fixe. Mais Je vous fournis l'attestation de travail et le certificat de dépôt ( à terme fixé), ils vont présenter les relevés de chaque mois et une certaine quantité de dépôt de ma mère.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.