من خیلی خوشحال استم

من خیلی خوشحال هستم

من خیلی خوشحال هستم چون یک مهمان دارم.او خیلی برای من عزیز است.او اهل ایران است و من برای دیدار او به ترکیه سفر خواهم کرد. من چند سال در استانبول زندکی کردم. 15 اگوست او را در استانبول خواهم دید.فارسی من خوب نیست ببخشیدم. :D

من خیلی خوشحالم/ من خیلی خوشحال هستم

من خیلی خوشحال هستم چون یک مهمان دارم. او خیلی برای من عزیز است.او اهل ایران است و من برای دیدار/دیدن او به ترکیه سفر می کنم. من چند سال در استانبول زندکی کرده ام. 15 اگوست او را در استانبول خواهم دید. فارسی من خوب نیست ببخشید.

I changed  زیرا to چون to make the text less formal. ;)

Let me tell you that your Farsi is pretty natural.You write very good and with little mistakes. Congratualtions.

آفرین عالی نوشتی من به شما افتخار می کنم.

با احترام هیوا