Site Feedback

la mia italia

Sto imparando l'italiano da sola da un paio di anni perche e' sempre stato il mio grande sogno conoscere questa bellissima lingua. Per fortuna sembra che ci sono riuscita proprio ma ho un altro sogno...aiutare gli italiani (oppure inglesi, americani ecc) imparare il russo ed il ucraino. Lo so che in ultimi anni la cosa diventa abbastanza popolare ed anche sforzata dal punto di vista della globalisazione. Siete benvenuti a scrivermi se volte imparare queste lingue. Io ci metto tutto il mio cuore in quello che faccio perche lo adoro veramente!!! Nella vita faccio psicologa, coach e formatrice ma sono sempre stata molto adatta ed incuriosita delle lingue straniere. In generale conosco 7 lingue. Ma anche la esperienza professionale come insegnante del inglese ed russo. Adoro viaggiare e ho visitato Svezia, Israel, Turchia, Italia, Polonia, Belorussia. Vorrei fare un bel giro in tutto il mondo e sopratutto vedere tutta Europa. Mi piace far vedere il mio paese ai stranieri. Se volete visitarlo per imparare il russo o il ucraino...vi posso aiutare ed anche fare una ottima guida turistica. Ho esperienza anche come la traduttrice dal inglese ed italiano. In oltre questo adoro la musica ed adoro ITALIA!!! Scrivitemi!!! Vi assicuro che vale la pena ;)

Share:

 

4 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    La mia Italia

    Sto imparando l'italiano da sola da un paio di anni perche e' sempre stato il mio grande sogno conoscere questa bellissima lingua. Per fortuna sembra che ci sono sia proprio riuscita; ma ho un altro sogno...aiutare gli italiani (oppure gli inglesi, americani ecc.) ad imparare il russo ed il l'ucraino. Lo so che in negli ultimi anni la (meglio: questa) cosa è diventa abbastanza popolare ed anche sforzata indotta/necessitata/richiesta/causata dal punto di vista dalla globalizzazione. Siete invitati benvenuti a scrivermi se volte imparare queste lingue (o: Chi vorrà scriversmi per imparare queste lingue sarà il benvenuto). Io ci metto tutto il mio cuore in quello che faccio perché lo adoro (mi piace) veramente!!! Nella vita faccio la psicologa, la mental coach e la formatrice ma sono sempre stata molto adatta  portata ed incuriosita dalle lingue straniere. In generale conosco 7 lingue. Ma ho anche la esperienza professionale come insegnante del di inglese ed russo. Adoro viaggiare e ho visitato la Svezia, Israel, la Turchia, l'Italia, la Polonia e la Belorussia. Vorrei fare un bel giro in tutto il mondo e sopratutto vedere tutta Europa. Mi piace far vedere (meglio: far conoscere/mostrare) il mio paese agli stranieri. Se volete visitarlo per imparare il russo o il l'ucraino...vi posso aiutare ed anche fare una da ottima guida turistica. Ho esperienza anche come la traduttrice dall' inglese ed dall'italiano. Inoltre questo adoro la musica ed adoro l'ITALIA!!! Scrivitemi!!! Vi assicuro che ne varrà vale la pena ;)

    la mia italia

    Sto imparando l'italiano da sola da un paio di anni perche e' sempre stato UN mio grandISSIMO sogno conoscere questa bellissima lingua. Per fortuna sembra che ci sono riuscita proprio ma ho un altro sogno...aiutare gli italiani (oppure inglesi, americani ecc) AD imparare il russo ed il ucraino. Lo so che in ultimi anni la cosa E' diventaTA abbastanza popolare ed anche forzata dal punto di vista della globaliZZazione. Siete I benvenuti a scrivermi se volte imparare queste lingue. Io ci metto tutto il mio cuore in quello che faccio perche' lo adoro veramente!!! Nella vita faccio LA psicologa, SONO coach e formatrice ma MI RITENGO, ANCHE , UNA PERSONA CHE SI ADATTA FACILMENTE ED incuriosita delle lingue straniere. In generale conosco 7 lingue. Ma anche l' esperienza professionale come insegnante dI inglese ed russo è STATA BELLISSIMA. Adoro viaggiare. Ho visitato LA Svezia, Israel, Turchia, Italia, Polonia, Belorussia. Vorrei fare un bel giro in tutto il mondo e sopratutto vedere tutta L' Europa. Mi piace far vedere il mio paese aGLI stranieri. Se volete visitarlo per imparare il russo o L' ucraino...vi posso aiutare ed anche ESSERE un' ottima guida turistica. Ho esperienza anche come  traduttrice dal inglese ALL' italiano. Adoro la musica ed L' ITALIA!!! Scrivitemi!!! Vi assicuro che NE vale la pena ;)

    La mia Italia

    Sto imparando l'italiano da sola da un paio di anni!

    E' sempre stato il mio grande sogno conoscere questa bellissima lingua.

    Per fortuna sembra che ci sono riuscita ma ho un altro (grande :) ) sogno...

    aiutare gli italiani (oppure inglesi, americani ecc) ad imparare il russo e l' ucraino. Lo so, negl' ultimi anni la cosa è diventata abbastanza popolare ed anche sforzata dal punto di vista della globalizzazione.

    Siete invitati a scrivermi se volte imparare queste lingue.

    Sarete i benvenuti !

    Io ci metto tutto il mio cuore in quello che faccio perchè lo adoro veramente!!! Nella vita faccio la psicologa , coach e formatrice ma sono sempre stata molto adatta ed incuriosita dalle lingue straniere.

    In generale conosco 7 lingue.

    Possiedo anche esperienza professionale come insegnante d' inglese e russo.

    Adoro viaggiare e ho visitato diverse nazioni : Svezia, Israel, Turchia, Italia, Polonia, Bielorussia.

    Vorrei fare un bel giro del mondo e soprattutto vedere tutta l'Europa.

    Mi piace far vedere il mio paese agli stranieri.

    Se volete visitarlo per imparare il russo o l' ucraino...vi posso aiutare ed anche fare da ottima guida turistica. Ho esperienza anche come traduttrice di inglese e italiano. Oltre a questo ,adoro la musica ed adoro l'ITALIA!!! Scrivetemi!!! Vi assicuro che ne vale la pena ;)

    La mia Italia

    Sto imparando l'italiano da sola da un paio di anni!

    E' sempre stato il mio grande sogno conoscere questa bellissima lingua.

    Per fortuna sembra che ci sono riuscita ma ho un altro (grande :) ) sogno...

    aiutare gli italiani (oppure inglesi, americani ecc) ad imparare il russo e l' ucraino. Lo so, negl' ultimi anni la cosa è diventata abbastanza popolare ed anche sforzata dal punto di vista della globalizzazione.

    Siete invitati a scrivermi se volte imparare queste lingue.

    Sarete i benvenuti !

    Io ci metto tutto il mio cuore in quello che faccio perchè lo adoro veramente!!! Nella vita faccio la psicologa , coach e formatrice ma sono sempre stata molto adatta ed incuriosita dalle lingue straniere.

    In generale conosco 7 lingue.

    Possiedo anche esperienza professionale come insegnante d' inglese e russo.

    Adoro viaggiare e ho visitato diverse nazioni : Svezia, Israel, Turchia, Italia, Polonia, Bielorussia.

    Vorrei fare un bel giro del mondo e soprattutto vedere tutta l'Europa.

    Mi piace far vedere il mio paese agli stranieri.

    Se volete visitarlo per imparare il russo o l' ucraino...vi posso aiutare ed anche fare da ottima guida turistica. Ho esperienza anche come traduttrice di inglese e italiano. Oltre a questo ,adoro la musica ed adoro l'ITALIA!!! Scrivetemi!!! Vi assicuro che ne vale la pena ;)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More