Site Feedback

Il quinto appunto - L'Estive con un libro nelle mani

Da bambina amavo leggere i libri. Ogni settimana, durante le vacanze estive, andavo in biblioteca e prendevo in prestito 3 nuovi libri. Stavo leggendo tutta la settimana perche avrei voluto tornarli il lunedi ed ottenere ancora i 3 nuovi. Con il tempo ho cominciato (sono diventata?) a leggere più velocemente soprattutto perché ero in competizione con mie due sorelle più grandi che potevano leggere un libro di 600 pagine in un giorno. (Non sto scherzando!)

Quando avevo 13 anni, i bibliotecari mi conoscevano così bene mi lasciavano prendere in prestito libri ben al di sopra della mia età. I libri di autori come Hesse, Man, Dostoevskij, …

Uno dei miei libri preferiti era “Delitto e castigo”. Questo era anche il primo libro che sono riuscita a leggere in un giorno. (Successo!) Amo il modo in cui è scritto, davvero dovrei leggerlo di nuovo. Ma ad essere onesti, la mia vera passione da sempre erano - i manuali. Mi piace imparare a fare qualcosa, farla funzionare ... sviluppare una nuova abilità o un mestiere. Non è importante se sia di falegnameria, origami o di giardinaggio...

In ogni caso...

In quei giorni, leggevo per ore sul mio balcone, sempre con una bibita fresca e panini nelle vicinanze. Oggi ho molte scuse per non leggere più come prima: sono troppo occupata, non ho tempo, sono stanca, devo fare qualcos'altro. Ma ora, determinata ad imparare l’italiano, ho cominciato a leggere di più ancora. Ultimamente ho trovato un libro su internet che si chiama: “Una giornata nell'antica Roma. Vita quotidiana, segreti e curiosità “ di Angela Alberto. Mi chiedo se è qualsiasi buono. Qualcuno l’ha ancora letto?

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Il quinto appunto - L'Estive estate con un libro nelle tra le mani

    Da bambina amavo leggere i libri. Ogni settimana, durante le vacanze estive, andavo in biblioteca e prendevo in prestito 3 nuovi libri. Stavo leggendo Leggevo tutta la settimana perchè avrei voluto tornarli restituirli il lunedì ed ottenerne ancora i altri 3. Con il tempo ho cominciato (sono diventata?) a leggere più velocemente soprattutto perché ero in competizione con mie due mie sorelle più grandi maggiori che potevano leggere un libro di 600 pagine in un giorno. (Non sto scherzando!)

    Quando avevo 13 anni, i bibliotecari mi conoscevano così bene che mi lasciavano prendere in prestito libri adatti ad una persona ben al di sopra della mia età. I Libri di autori come Hesse, Man, Dostoevskij, …

    Uno dei miei libri preferiti era “Delitto e castigo”. Questo era fu anche il primo libro che sono riuscita riuscii a leggere in un giorno. (Successo!) Amo il modo in cui è scritto,  dovrei davvero leggerlo di nuovo. Ma ad essere onesti, la mia vera passione  sono da sempre i manuali. Mi piace imparare a fare qualcosa, farla funzionare ... sviluppare una nuova abilità o un mestiere. Non è importante conta se che  sia di falegnameria, origami o di giardinaggio...

    In ogni caso...

    In quei giorni, A quel tempo/ Allora leggevo per ore sul mio balcone, sempre con una bibita fresca e panini nelle vicinanze. Oggi ho molte scuse per non leggere più come prima: sono troppo occupata, non ho tempo, sono stanca, devo fare qualcos'altro. Ma ora, determinata ad imparare l’italiano, ho cominciato a leggere di più ancora nuovamente. Ultimamente Di recente ho trovato un libro su internet che si chiama: “Una giornata nell'antica Roma. Vita quotidiana, segreti e curiosità “ di Angela Alberto. Mi chiedo se è qualsiasi buono  sia un buon libro. Qualcuno l’ha ancora già letto?

     

    Ottimo testo!

    Ultima frase:

    Qualcuno l’ha già letto?

    Mi era sfuggito ;)

    Il quinto appunto - L'estate con un libro nelle mani

    Da bambina amavo leggere i libri. Ogni settimana, durante le vacanze estive, andavo in biblioteca e prendevo in prestito 3 nuovi libri. Leggevo tutta la settimana perché avrei voluto riconsegnarli il lunedi ed ottenerne altri 3 nuovi. Con il tempo ho cominciato (sono diventata?) a leggere più velocemente soprattutto perché ero in competizione con le mie due sorelle più grandi che potevano leggere un libro di 600 pagine in un giorno. (Non sto scherzando!)

    Quando avevo 13 anni, i bibliotecari mi conoscevano così bene che mi lasciavano prendere in prestito libri non adatti alla mia età. I libri di autori come Hesse, Man, Dostoevskij, …

    Uno dei miei libri preferiti era “Delitto e castigo”. Questo èstato anche il primo libro che sono riuscita a leggere in un giorno. (Successo!) Amo il modo in cui è scritto, davvero dovrei leggerlo di nuovo. Ma ad essere onesti, la mia vera passione da sempre sono i manuali. Mi piace imparare a fare qualcosa, farla funzionare ... sviluppare una nuova abilità o un mestiere. Non è importante se sia di falegnameria, di origami o di giardinaggio...

    In ogni caso...

    In quei giorni, leggevo per ore sul mio balcone, sempre con una bibita fresca e panini nelle vicinanze. Oggi ho molte scuse per non leggere più come prima: sono troppo occupata, non ho tempo, sono stanca, devo fare qualcos'altro. Ma ora, determinata ad imparare l’italiano, ho cominciato a leggere di più ancora più di prima . Ultimamente ho trovato un libro su internet che si chiama: “Una giornata nell'antica Roma. Vita quotidiana, segreti e curiosità “ di Angela Alberto. Mi chiedo se è qualsiasi buono un buon libro. Qualcuno l’ha ancora letto?

     

     

    Brava, il senso della frase è chiarissimo e non era per nulla semplice.. ;)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More