Site Feedback

В Байкале

 

Прошлом неделю, я была ы озере в Байкал.
Там проводился летний лагерь.
Я дружилась студентки, с которыми изучают корейский язык в БГУ и Иркутске.
Мы с студентками играли в карты Дурок и купали в Байкале. Байкал было прекрасно! Я сфотографировалась и посылаю с письмом.
Вода была холодно, но это было очень чистно и интересный опыт.
Мой папа очень любит плавание поэтому я вспоминалась ему.
Потом, когда я поговарю по русскии хорошо, мне хочется приезжать с семьёй.
В пансионе русские часто играли в болейбол.
Но я боюсь мяч, поэтому не могу играть с ними.
Там была нет интернета и у меня нет информатия о лагере поэтому я не взяла даже один книга поэтому немного скучно.Но я была рада ,чтобы дружить с новыми студентками

Share:

 

6 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Я была на Байкале в этом году зимой, в январе. Мы катались с друзьями на горных лыжах на горе Соболиная :) В один из вечеров мы ездили в знаменитую ледяную баню. Внутри это обычная русская деревянная баня, а снаружи она вся во льду! После парилки окунались в ледяную прорубь. Впечатления незабываемые )))

    Байкал прекрасен, Вам очень повезло, что Вы там побывали! :)

    На  Байкале

    На прошлой неделе, я была на озере  Байкал.
    Там проводился (организовался) летний лагерь.
    Я подружилась со студентками,которые изучают корейский язык в БГУ и Иркутске.
    Мы со студентками играли в карты в "Дурака" и купались в Байкале. Байкал был прекрасен! Я сфотографировалась и посылаю мои фотографии с письмом .
    Вода была холодной, но зато очень чистой. Путушествие на Байкал-это интересный опыт.
    Мой папа очень любит плавание, поэтому я вспоминала его.
    Потом, когда я буду говорить по-русскии хорошо, мне хочется приезжать сюда с семьёй.
    В пансионе русские часто играли в волейбол.
    Но я боюсь мяча, поэтому не могла играть с ними.
    Там не было интернета ,не хватало информации ,поскольку я не взяла с собой ни одной  книги ,и поэтому было немного скучно.Но я была рада ,что подружилась с новыми студентками.

    На Байкале

    На прошлой неделе (или как вариант: Всю прошлую неделю) я была на озере Байкал.
    Там проводился летний лагерь.
    Я подружилась со студентками, которые изучают корейский язык в БГУ и Иркутске.
    Мы со студентками играли в карты в "Дурака" (можно просто сказать: играли в дурака) и купались в Байкале. Байкал (муж. р.) был прекрасен! Я сфотографировалась и посылаю с письмом фото/фотографию.
    Вода была холодная, но очень чистая, и это был интересный опыт.
    Мой папа очень любит плавание, поэтому я вспоминала его.
    Потом, когда я буду говорить по-русски хорошо, мне хочется приезжать (или: приехать) сюда с семьёй.
    В пансионе русские часто играли в волейбол.
    Но я боюсь мяча, поэтому не могла играть с ними.
    Там не было интернета, и у меня не было информации о лагере, я даже не взяла ни одной книги, поэтому было немного скучно. Но я была рада, что подружилась с новыми студентками (или: познакомилась с новыми студентками/ с новыми людьми).

     

    На Байкале (В Байкале это будет внутри озера)

    Прошлую неделю я была на озере Байкал.
    Там проводился летний лагерь.
    Я подружилась со студентками, которые изучают корейский язык в БГУ и Иркутске.
    Мы со (дальше идёт согласный "с" и для благозвучия "с с..." надо заменить на "со с...") студентками играли в карты, в Дурака, и купались в Байкале. На Байкале было прекрасно! Я сфотографировалась и посылаю с письмом фото.
    Вода была холодная, но очень чистая и это был интересный опыт.
    Мой папа очень любит плавать, поэтому я вспоминала его (смысл в том, что вы вспоминали папу, потому что он любит плавать, правильно я вас понял?).
    Потом, когда я научусь говорить по-русскии хорошо, мне хочется приехать с семьёй.
    В пансионе русские часто играли в волейбол.
    Но я боюсь мяча, поэтому не могу играть с ними.
    Там не было интернета, и у меня нет информации о лагере, я не взяла ни одной книги, поэтому было немного скучно. Но я была рада, чтобы (бы - это условное наклонение) подружилась с новыми (не очень понятно в каком плане студентки новые, может быть правильнее сказать "завела новых друзей, студенток"?) студентками.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More