First notebook entry: Introducing myself
Hola, mie llamo Jacqui. Estoy aprendiendo español. Mi español no es bueno ahora todavia. Quiero aprender, para que yo pueda ser más variadas en opciones de trabajo. Soy de Nueva Jersey que está en los Estados Unidos. Me gusta los deportes y el teatro. Si me puedes ayudar con mi español les agradecería. = )
First notebook entry: Introducing myself
Hola, mi llamo Jacqui. Estoy aprendiendo español. Mi español no es bueno ahora. Quiero aprender, para que yo pueda ser más variadas en trabajo. Soy de Nueva Jersey que está en los Estados Unidos. Me gusta deportes y el teatro. Si me puedes ayudar con mi español le agradecería. = )
hola me llamo jacqui, estoy aprendiendo español. Mi español todavia no es bueno.
Quiero aprender, para poder tener mas variedad de trabajo. Soy de Nueva Jersey que esta en los Estados Unidos. Me gusta hacer deporte e ir al teatro. Si me puedes ayudar con mi español te lo agredeceria =)
I hope that my correction will be helpfull
cheers!
First notebook entry: Introducing myself
Hola, mi (me) llamo Jacqui. Estoy aprendiendo español. Mi español no es bueno ahora.(or you can say "Todavía no hablo bien español"). Quiero aprender, para que yo pueda ser más variadas en trabajo (para tener o conseguir trabajos más variados). Soy de Nueva Jersey que está en los Estados Unidos. Me gusta los deportes y el teatro. Si me puedes ayudar con mi español te le lo agradecería. ("le" agradecería can also be possible, if you're are addressing the person in a polite way, anyway in this case, i'd use "Si me pueden ayudar con mi español, se los agradecería/ les agradecería").
I'd like to improve my English and I could help you in Spanish :)
First notebook entry: Introducing myself
Hola, mie llamo Jacqui. Estoy aprendiendo español. Mi español no es bueno ahora. Quiero aprender, para que yo pueda ser tener más variadas en trabajos más variados. Soy de Nueva Jersey que está en los Estados Unidos. Me gusta los deportes y el teatro. Si me puedes ayudar con mi español te lo agradecería. = )
I would like to improve my English too!!!
First notebook entry: Introducing myself
Hola, mi me llamo Jacqui. Estoy aprendiendo español. Mi español no es bueno ahora. Quiero aprender aprenderlo,para que yo pueda ser más variadas en porque quiero tener diferentes trabajos. Soy de Nueva Jersey que está en los Estados Unidos. Me gusta gustan los deportes y el teatro. Si me puedes ayudar con mi español le te lo agradecería. = )