Site Feedback

初めましで

初めましで、こしょうともします。今20歳です。今日本で勉強しています。外国人に中国語を教えた経験があります。今日本語を喋べることが下手ですから、Skypeであなだと練習したいです。それに返事にすると、中国語をおしえます。でも。毎週Skypeで勉強することできければほうがいいと思います。Skype:hj8244。返事をまています。

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    こんにちは!胡さん

    >毎週Skypeで勉強することできればほうがいいと思います。

     

    「毎週Skypeで勉強することが出来る方が良いと思います。」

    もう少し流暢な日本語で言うと、

    「週一回Skypeで一緒に勉強出来ると嬉しいです。」という様な表現は如何でしょう?

    週一回かどうかわかりませんが、「毎週」という言葉から週一回を想像しました。

     

    頑張りましょう!

    初めまして

    初めまして、こしょうと申します。今20歳です。今日本で勉強しています。外国人に中国語を教えた経験があります。今日本語を喋べることが下手ですから、Skypeであなたと練習したいです。それに返事にすると、中国語をおしえます。でも。毎週Skypeで勉強することできければほうがいいと思います。Skype:hj8244。返事をまっています。

     

    とても日本語が上手ですね!(^-^)/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More