First notebook entry: Introducing myself

First notebook entry: Introducing myself

Sunt originar din Slovacia şi de aceea vorbesc limba slovacă şi limba cehă. Sunt de asemenea fluent în limba engleză, pot să comunic în română şi germană şi am noţiuni de bază de portugheză si esperanto.

Plănuiesc să-mi petrec următorii doi ani călătorind şi învăţând limbi străine, iar ţelul meu actual este nivelul C2 în română. Pe 14 septembrie 2012 am un examen pentru nivelul C2 în Bucureşti şi aş avea nevoie să-mi îmbunătăţesc aptitudinile orale. Chiar dacă m-am mutat în Constanţa pentru a fi înconjurat de (oameni care vorbesc această) limbă, bineînţeles că nu toată lumea are timpul si energia pentru a răspunde la întrebările mele legate de aceasta. :)

De accea m-am alăturat comunităţii ITalki. Caut pe cineva dornic de un schimb de   limbi străine. Doresc să vorbesc pe chat în română şi să găsesc pe cineva care să corecteze texte scrise de mine. Drept răsplată, ofer la schimb limbile afişate mai sus sau o conversaţie pe temă culturală despre diferenţele dintre ţări şi naţiuni. :)

First notebook entry: Introducing myself

Provin din Slovacia și din cauza aceasta vorbesc limba slovacă și limbă cehă. Sunt fluent și în engleză, pot să comunic în română și germană. Am temeile de portugheza și esperanto.

Am o plan să călătoresc în timpul al doi anilor următoare și să mă învăț limbi. Ținta mea curenta este C2 nivel în limba română. 14 septembrie 2012 am un examen de C2 nivel la București și aș dori să-și îmbunatațesc aptitudine mele orare. Chiar dacă am mutat în Constanța pentru vara aceasta să fiu înconjurat de limba română, nu pot să mă bazez pe oameni să aiba timp să vorbesc cu mine fiecare zi.

De aia am întrat la italki. Căut pentru cineva pentru schimbare de limbi. Vreau să vorbesc în românește prin chat, iar ar fi perfect să-l găsesc pe cineva, cine ar corecta texte mele scrise în limba română. Ca o recompensare, ofer limbile pomenite mai sus sau convorbire despre cultură în țării le pe care cunosc ;)