자기 소개
2개월 정도 앞에 공부하기 시작했습니다만, 매우 어렵습니다.
특히 【팟치무】의 룰을 기억하는데도 고생하고 있습니다.
어렵지만, 유창하게 말할 수 있게 되고 싶으므로 노력합니다.
나의 모국어는 일본어와 타갈로그어입니다. 타갈로그어는 필리핀의 공용어입니다 .나의 어머니는 필리핀인에서, 아버지가 일본인입니다. 최초의 11년간은 필리핀에서 보냈습니다. 그리고, 11년전에 출생의 고향, 일본에 되돌아 왔습니다 .이 경험으로부터, 나는 일본어, 영어, 타갈로그어의 3개국어를 이야기할 수 있습니다 .
나는 한국 드라마나 노래, 한국에 관한 라디오 프로를 듣는 것을 좋아합니다.기타에, 먹는 것과 요리를 아주 좋아합니다. 물론 여행도 좋아합니다만, 돈이 들므로, 지금은 돈을 걸지 않고 인생을 즐기고 있습니다.
Corrections
자기 소개
한국 출장에 가고 싶기 때문, 한국어를 공부하고 있습니다 .
2개월 정도 앞에 공부하기 시작했습니다만, 매우 어렵습니다.
특히 【팟치무】의 룰을 기억하는데도 고생하고 있습니다.
어렵지만, 유창하게 말할 수 있게 되고 싶으므로 노력합니다.
한국 출장을 가고싶어, 한국어를 공부하고 있습니다.
2개월 정도 전에 시작했는데, 생각보다 많이 어렵습니다.
특히 (팟치무;?)의 법칙을 기억하는데도 고생을 하고있습니다.
하지만, 한국말을 유창하게 하고싶어 열심히 노력하고 있습니다.
나의 모국어는 일본어와 타갈로그어입니다. 타갈로그어는 필리핀의 공용어입니다 .나의 어머니는 필리핀인에서, 아버지가 일본인입니다. 최초의 11년간은 필리핀에서 보냈습니다. 그리고, 11년전에 출생의 고향, 일본에 되돌아 왔습니다 .이 경험으로부터, 나는 일본어, 영어, 타갈로그어의 3개국어를 이야기할 수 있습니다 .
나의 어머니는 필리핀인이며, 어버지는 일본인입니다. 어려서 11년동안은 필리핀에서 보냈습니다. 그리곤, 11년전에 아버지의 고향인 일본으로 돌아왔습니다. 이 덕분에 나는 일본어, 영어, 타갈로어 총 3개국어를 할 수 있습니다.
나는 한국 드라마나 노래, 한국에 관한 라디오 프로를 듣는 것을 좋아합니다.기타에, 먹는 것과 요리를 아주 좋아합니다. 물론 여행도 좋아합니다만, 돈이 들므로, 지금은 돈을 걸지 않고 인생을 즐기고 있습니다.
나는 한국 드라마, 노래 그리고 한국에 관련된 라디오 프로를 듣는것을 좋아하며 , 먹는것과 요리도 아주 좋아합니다. 물론 여행도 좋아하지만, 비용이 들므로 지금은 돈이 들지않는 것을 즐기며 인생을 즐기고 있습니다.
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.


0 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.