Site Feedback

RO: Training of: Pluperfect

Eu băusem apă, tu băuseși bere, de aceea am amintit mai mult ca tine.
Prietena mea știuse că este bună în pat.
Noi le dăduserăm aproape tot, însă în cele din urmă nu au fost mulțumiți.
Mâncăserați ce v-a pregătit bunică?
Nu prea făcuseră curațenie ele...

De ce nu-i cumpăraseși un cadou lui Mihai?
Căci nici el nu-mi dăduse nimic ultima dată!

Când mama mea întră în camera, noi deja spălaserăm vasele.
Nu am putut să fac nimic, toți deja fugiseră.
Am stat acolo complet țeapăn, nu am putut să cred că Mihai îmi furaseră mașina mea.
Acum seceream iarbă. Nicidecum nu-ți furasem mașina ta!

Când aveam 10, mergeam la curs de a deseni. Încă înainte desesem cu culoare de apă.
Ca un copil, înjurasem des.
Tu ca un copil, nicioadată nu înjuraseși.
Nici Alina nu înjurase.

Întotdeaună a vrut să lansează o companie sa, însă nu reușise să adună destul de capital.
Hm... Din momentul când am venit am mirosit ceva bun. Ce gătiserați?

Lasă-o în pace, te rog. A plâns. Și înainte plânsese.
Înainte ce a eșuat la examenul, petrecuse multe noapte învățând.
Bineînțeles că nu am avut nici-un habar ce făcuse el.

M-ai sunat după ce terminasem tema mea.
Ai văzut filmul Hobbit? Da, și văzusem și Lord of the Rings. Tu? Îl văzuseși?

Am lansat pe asteroizi, fuseserăm și pe Lună. Dar viitor umanitatei este dincolo pe Marte!
Am trezit astăzi cu părul ca după o explozie. Ieri mă culcasem cu părul umed.

De ce nu cumpăraseși un copac de Crăciun cum se cuvine? Mi-a părut rău că copiii a trebuit să împodobească tufișul acela.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    RO: Training of: Pluperfect

    Eu băusem apă, tu băuseși bere, de aceea mi-am amintit mai mult ca/decât tine.
    Prietena mea știuse că este bună în/la pat.
    Noi le dăduserăm aproape tot, însă în cele din urmă nu au fost mulțumiți.
    Mâncaserăți ce v-a pregătit bunica?
    Nu prea făcuseră curațenie ele...

    De ce nu-i cumpăraseși un cadou lui Mihai?
    Căci nici el nu-mi dăduse nimic ultima dată!

    Când mama mea întră în camera, noi deja spălaserăm vasele.
    Nu am putut să fac nimic, toți deja fugiseră.
    Am stat acolo complet țeapăn, nu am putut să cred că Mihai îmi furase mașina mea.
    Atunci secerasem iarbă. Nicidecum nu-ți furasem mașina ta!

    Când aveam 10 ani, mergeam la un curs de desen a deseni. Încă dinainte desenasem cu culoari de apă.
    Ca un copil, înjurasem des.
    Tu ca un copil, nicioadată nu înjuraseși nicioadată.
    Nici Alina nu înjurase.

    Întotdeaună a vrut să lanseze o companie a sa, însă nu reușise să adune destul de capital.
    Hm... Din momentul când/în care am venit am mirosit ceva bun. Ce gătiserăți?

    Lasă-o în pace, te rog. A plâns. Și înainte plânsese.
    Înainte ce de a eșuat la examenul, petrecuse multe nopți învățând.
    Bineînțeles că nu am avut niciun habar de ce făcuse el.

    M-ai sunat după ce-mi terminasem tema mea.
    Ai văzut filmul Hobbit? Da, și văzusem și Lord of the Rings. Tu? Îl văzuseși?

    Am lansat pe asteroizi, fuseserăm și pe Lună. Dar viitorul umanității este dincolo, pe Marte!
    M-am trezit astăzi cu părul ca după o explozie. Ieri mă culcasem cu părul umed. (Exact eu, în dimineața asta :)))) )

    De ce nu cumpăraseși un copac/brad de Crăciun, cum se cuvine? Mi-a părut rău că copiii au trebuit să împodobească tufișul acela. (cine ar împodobi un tufiș? :))) )

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Romanian

    Show More