Site Feedback

Zo begint een dag

Het is nu herfst in China. De bladeren worden rood en geel. Het weer wordt koud. Ik moet trek mijn jas als ik naar buiten gaan. Vandaag moet ik vroeg opstaan omdat is er veel te doen. S'ochtends moet ik boodschappen doen en daarna zal ik met mijn vriend ontmoeten .misschien s'midags zullen we samen eten in de shoppingmaal. Ik heb lang tijd met zij niet gezien. Zij studeert in het buitenland . We kunnen alle middag met haar praten. Ik ben heel blij met haar zien.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Lichte opmerking:

     

     

    als ik naar buiten gaan.  = als ik naar buiten ga.


    Zo begint een dag

    Het is nu herfst in China. De bladeren worden rood en geel. Het weer wordt koud. Ik moet mijn jas aantrekken/aandoen als ik naar buiten gaan. Vandaag moet ik vroeg opstaan omdat er veel te doen is (/omdat ik veel te doen heb). 's ochtends moet ik boodschappen doen en daarna zal ik me met mijn vriendin* treffen. Misschien zullen we 's middags samen in het winkelcentrum eten. Ik heb haar een lange tijd  met zij  niet gezien. Zij studeert in het buitenland. We kunnen  alle  de hele middag met  haar  elkaar praten. Ik zal heel blij zijn (om)met haar weer te zien.

     

    Ik maakte uit de tekst op dat het om een vrouwelijke vriendin gaat.
    In dat geval is het niet ''vriend'', maar: "vriendin".
    Een vriend = mannelijk
    Een vriendin = vrouwelijk

     

    Dit onderscheid gaat ook op voor sommige andere woorden, bijvoorbeeld:

    Leraar --> Lerares
    Docent --> Docente
    Zwemmer --> Zwemster
    Kunstenaar --> Kunstenares
    Wandelaar --> Wandelaarster

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Dutch

    Show More