Tôi ờ Sai Gon Việt Nam

Tôi ở Sài Gòn Việt Nam

Vào tháng 9,tôi đến Sài Gòn rồi! Tuy tôi đã học tiếng Việt 2 năm,nhưng tiếng Việt của tôi không tốt lắm! mỗi ngày tôi đi mua đồ tôi không biết các bạn ấy nói gì.

Tôi ờ Sai Gon Việt Nam

Vào tháng 9, tôi đến Sài Gòn rồi! Tuy tôi đã học tiếng Việt 2 nam,nhưng tiếng Việt của tôi không tốt lắm! mõi ngày tôi đi mua đó tôi không biết các bạn ấy nói gì.

Tôi đã đến Sài Gòn vào tháng 9. Tuy tôi đã học tiếng Việt được 2 năm, nhưng tiếng Việt của tôi không tốt lắm! Mỗi ngày tôi đi mua đồ tôi không biết/hiểu các bạn ấy nói gì.

Your first sentence is not wrong but it sounds like you're telling someone that you used to be in Sai Gon. If you say "Vào tháng 9, tôi đã đến Sài Gòn" (with out "rồi"), it would be better. It means you still be here in SG.

Tôi đã đến Sài Gòn vào tháng 9 --> more normal

Tôi ở Sài Gòn Việt Nam

Vào tháng 9,tôi đến Sài Gòn rồi! Tuy tôi đã học tiếng Việt 2 năm,nhưng tiếng Việt của tôi không tốt lắm! mõi ngày tôi đi mua đồ tôi không biết các bạn ấy nói gì.

Tôi ờ Sài Gòn, Việt Nam

Vảo tháng 9, tôi đến Sài Gòn rồi! Tuy tôi đã học tiếng Việt 2 năm, nhưng tiếng Việt của tôi không tốt lắm. mỗi khi ngày tôi đi mua đồ, tôi không biết các bạn ấy nói gì.

Bạn viết rất tốt. Chỉ thiếu một vài dấu thôi.

Good job!