Chào bạn!
Bạn Kiều Lan của chúng ta đã sửa bài viết cho bạn rồi. Tôi xin đề xuất một phương án khác như sau:
Tôi tên Nathan
Xin chào.
Tôi tên Nathan. Tôi là người Mỹ hiện đang sống ở Sài Gòn. Tôi học tiếng Việt được khoảng hai năm và Tôi làm việc ở Việt Nam khoảng một năm rôi.
Tôi muốn học tiêng Việt nữa, nhung mà tôi không có thời gian đi học ở trường.
Bạn Nathan thân mến!
Nếu không thể đến trường học, bạn có thể học tiếng Việt qua mạng. Xin gửi bạn đường link vào trang mạng học tiếng Việt dưới đây để bạn tham khảo.
http://www.public.asu.edu/~ickpl/listening/index.htm
Chúc bạn học tốt tiếng Việt.
