Chci nait společnika pro školeni jazyka

Chci (si) najít společníka pro školeni studium jazyka

Ahoj, jsem Natalia (česká podoba jména je Natálie). Bydlím v Praze asi (lépe přibližně) dva a půl roku. Jsem v domácnosti. Český jazyk se učím jenom na kurzech. Doufám, že (si) naitjdu společníka pro školeni studium českého jazyka. Mohu Vám pomoci při učení se ruštiny (nebo ruštině). Děkujemei (děkujeme je množné číslo) všem, kteří toto (pře)četli a reagovali.

Chci najít společníka = hledám společníka, Chci si najít společníka = hledám společníka pro sebe; učím = jsem učitel, učím se = jsem žák/student; učení ruštiny = činnost učitele, učení se ruštině = činnost studenta/žáka

"Přibližně" pouze označuje ne zcela přesný údaj. "Asi" navíc naznačuje nejistotu. Příklady se vzájemně nezaměnitelným asi/přibližně:

* Spadl jsem a teď mě bolí ruka. Mám ji asi zlomenou. (Nikoli mám ji přibližně zlomenou.)

* Vím, že věc stojí přesně 19 863 Kč. Řeknu, že věc stojí přibližně 20 000 Kč. (Nikoli stojí to asi 20 000 Kč.)