Pražské legendy: Poklad na mostě (úkoly)

Pražské legendy: Poklad na mostě (úkoly)

1. Co byste dělali, kdybyste našli poklad?

Kdybych našla poklad, koupila bych malý dům s velkou zahradou v Česku nebo na Slovensku a trávila bych celý den studovat jazyky, čist knihy a pracovat na zahradě celé dny studováním jazyků, čtením knih a pracováním na zahradě (Genitiv). Někdy bych cestovala do jizných (jiných oder jižních?) zimizemí v Evropě. Taky bych dala peníze na charitu. Žila bych moc klidný život.

2. Co asi Jan a vojak řiíkali, když našli poklad?

Jan: Nemůžu to myslet tomu uvěřit. Tolik peňez.
Voják: Máš pravdu. To je zázrak. Co s ním budeš dělat s ním?
Jan: Postavím nový dům, kde každý dítě bude mít má svůj pokoj a moje žena bude má mít velkáou (Akuzativ) kuchyň. A ty, co budeš dělat ty?
Voják: Ještě nevím, ale nechci pracovat, už jsem starý, chtěl bych mít klidný život. Možná sei pronajmu byt v Praze, čtubudu číst hodně knih a dvakrát proza den jdu půjdu/budu chodit na hospodě do hospody, kde jím něco sním a vypiju malé pivo.

Vorsichtig mit Präsens und Zukunft in Tsechisch. Tschechien benutzen nicht Präsens, wenn sie über die Zukunft sprechen, so viel wie Deutschen. Also es ist besser die Zukunft zu benutzen. Um das zu machen, du kannst entweder Imperfektivverben in der grammatischen Zukunft: "budu chodit", oder die Perfektivverben in der grammatischen Präsens (die ist Zukunft in der Bedeutung) "půjdu". Aber wenn du um der Zukunft sprichst, kannst du nicht die Imperfektivverben in der grammatischen Präsens benutzen: "jdu". Ich hoffe, dass ich verständlich bin :)