Upoznavanje

Upoznavanje

Ja sam Viki iz Mađarske. Ja učim hrvatski na faksu. Provela sam 4 mjeseca u Zagrebu sa stipendijom i želim se vratiti  jednoga dana jedan dan.Volim Hrvatsku i ljude iz Hrvatske.
Također Isto govorim njemački, engleski, portugalski i pomalo makedonski.

 Jednoga dana = I would like to come there again one day.

Jedan dan/Na jedan dan= I would like to go there again and stay for one day

Upoznavanje

Ja sam Viki iz Mađarske. (Ja) Učim hrvatski na faksu. Provela sam 4 mjeseca u Zagrebu na stipendiji i želim se vratiti na jedan dan*. Volim Hrvatsku i ljude iz Hrvatske.
Isto govorim njemački, engleski, portugalski i malo makedonski.

*Ne znam jesam li Te dobro shvatio: 'I want to come back for one day'?

__________________________

Izvrsno! Dobrodošla u italki :)