First notebook entry: Introducing myself
Mi lengua materna es el Ingles; y me crié aquí en Inglaterra.
Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones pero especialmente me gusta las peliculas, las idiomas, leer, cocer, y me encanta viajar y conocer las personas nuevas y interesantes :)
Corrections
First notebook entry: Introducing myself
Bueno, estoy aprendiendo español; porque el idioma me interesa mucho, tengo muchos amigos que hablan español, y porque me gustaría viajar al España, Latinoamerica y América Central!
Mi lengua materna es el Inglés; y me crié aquí en Inglaterra. (Excellent!)
Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones pero especialmente me gusta las peliculas, las idiomas, leer, cocer (sewing or cooking?) , y me encanta viajar y conocer las personas nuevas y interesantes :)
In Spanish as in English we save up a lot of "and" ("y") and we just list with ",". You will find beneficial to keep practicing the articles such as: EL perro, EL idioma, LA casa, LOS árboles and so on. Although we don't use capital letters for languages or nationalities, we do use them for countries and places as well.
First notebook entry: Introducing myself
Bueno, aprendo español porque el idioma me interesa mucho y también porque tengo muchos amigos que hablan español y me gustaría viajar a España, a Latinoamérica y a América Central.
Mi lengua materna es el inglés y me crié aquí en Inglaterra.
¡Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones, pero especialmente me gustan las películas, los idiomas, leer, cocer y me encanta viajar y conocer personas nuevas e interesantes :)
¡Está muy bien tu español, te felicito! :)
Sólo recuerda que la palabra "idioma" es masculina y por eso es "el idioma" o "los idiomas" (en plural). :)
First notebook entry: Introducing myself.
Bueno, estoy aprendiendo español porque éste idioma me interesa mucho, además tengo muchos amigos que hablan español y me gustaría viajar a España, Latinoamérica y Centroamérica.
Mi lengua materna es el inglés, y me crié aquí en Inglaterra.
¡Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones, pero en especial me gustan las películas, las idiomas, leer, cocer, y me encanta viajar y conocer personas nuevas e interesantes. :)
Bueno, aprendo estoy aprendiendo español porque la el idioma me interesa mucho, porque tengo muchos amigos que hablan español y porque me gustaría viajar a España, a Latinoamérica y a América Central.
Mi lengua materna es el inglés y me crié aquí en Inglaterra.
¡Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones pero especialmente me gusta las ver películas, los idiomas, leer, coser, y me encanta viajar y conocer las personas gente nueva e interesante. :)
First notebook entry: Introducing myself
Bueno, aprendo español porque el la idioma me interesa mucho, tengo muchos amigos que hablan español y porque me gustaría viajar a españa, a latinoamérica y a américa central!
Mi lengua materna es el Inglés y me crié aquí en Inglaterra.
Puedo decir que todo el mundo me interesa! Tengo muchas aficiones pero especialmente me gustan las películas, los idiomas, leer, cocer, y me encanta viajar y conocer las personas nuevas e interesantes :)
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.

3 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.