11-18-2012

11-18-2012

Tegenwoordig hebben steeds meer mensen het druk bij op hun werken, dus ze willen in het weekend naar ergens naartoe om heerlijk een rust te nemen. Daardoor Daarom moeten er extra parken in onze gemeente worden gebouwd.

("Daarom" is referring to a reason, "daardoor" to a cause. So the reason to build parks is that more people are coming. The building of the parks is not caused by the fact more people are coming. However, when in doubt use "daarom", it can nowadays be used for reason and cause).

In de eerste plaats kunnen de werkenden een rustige plek vinden om zich te ontspannen. Dit is echt een geweldige wijze om de werkdruk te verlagen. Verder kan het toerisme van de stad snel worden ontwikkeld wat betreft meer het aantal bezoekers.

Maar deze oplossing heeft toch nog een nadeel: Extra parken vestigen zal ook wel volop veel ruimte in beslag nemen, maar gebieden in Beijing zijn al beperkte terwijl de ruimte in de gebieden rond Beijing al beperkt is.

Ten slotte is het contra in tegenstelling tot het cons nog tamelijk kleiner zijn er meer voordelen dan nadelen, daardoor is het meer parken constueren de aanleg van meer parken voornamelijk nog wel een waarderend/goede oplossing.

11-18-2012
 

Tegenwoordig hebben steeds meer mensen het druk bij op hun werken, dus ze willen willen ze in het weekend naar ergens ergens naartoe/*ergens heen om heerlijk een rust te nemen/*te onstpannen (= to relax). Daardoor(because of that) moeten er extra parken in onze gemeente worden gebouwd.

In de eerste plaats kunnen de werkenden zo  een rustige plek vinden om zich te ontspannen. Dit is (echt) een geweldige/*goede wijze/*manier om de werkdruk te verlagen. Verder kan het toerisme (van de stad) snel worden ontwikkeld wat betreft meer het aantal bezoekers.

!(Maar) Deze oplossing heeft !*echter toch nog een nadeel: Extra parken vestigen aanleggen zal ook wel volop veel(= a lot of) ruimte in beslag nemen, maar terwijl de gebieden in Beijing(dutch = Peking) zijn al beperkte al beperkt zijn.

Ten slotte is het contra in tegenstelling tot het cons nog tamelijk kleiner ???, daardoor is het meer parken construeren aanleggen van meer parken voornamelijk nog wel een waarderend/goede oplossing.

 !: it is 'maar' or 'echter' but 'echter' sounds better.
* = sounds better 
??? = I don't quite understand what you mean.