Main Subtitles likhna chahta hoon

Main Subtitles likhna chahta hoon

Main ek video bana raha hoon jo ki Diwaali ke bare me hai.

Es video me maine mere dost se poocha ki

"Aapko Diwali ki kya baat sabse jyaada acchi lagti hai?"

Fir mere dost ki patni ne uttar/jawaab diya,

lekin mujhe poora nahin samajh aaya.

Uska jawaab audio file main hain.

Kshama karen. Sound quality bahut hi kharab hai.

Dhanyawaad!

"Ford, sound quality to sach me bohot kharaab hai" :)

Main Subtitles likhna chahta hoon

Main ek video bana raha hoon. Yeh hai Diwaali ke bare me. Aur is video men main ne mere dost se poocha ki "Aapko Diwali  ki kya bat subse jyaada accha lagti hai?"

Aur mere dost ki patni ne uttar diya, lekin mujhe pura nahin samajh gai aaya. 

Uska jawab audio file men hai.

Kshama karen. Sound quality bahut kharab hai.

Dhanyawaad!

sound quality is really bad i also couldn't understand fully, but it was understood that it is about decoration with diyas

___nje diyon se sajana aur jaake deepawali manaana _._.___.

do you need translation?