日本人の最初のエントリ :)

日本語で最初の書き込み :)

こんにちはみんな！今日、私は日本語で書き込みをしています！私はいくつかのマンガの絵も書いてみた。私はそれらをアップロードしようと思います！良い一日を:)

マシュー

日本人の最初のエントリー :)

こんにちはみんな！今日、私は日本人語でエントリーを書いています！

私もいくつかのマンガの絵に取り組んだ。

(私はマンガの絵もすこしかいてみた。I also tried to draw some マンガ.)

私はそれらをアップロードしようとします！

持っている良い一日を:) 　

マシュー

Hi Matt,

Your first note is very good!

I want to tell you that "have" can be translated into several meanings,

for example;

I have a brother. 私には兄(弟)がいる。

I have a dog.　私は犬を飼って(かって)いる。

I have a Japanese book.　私は日本語の本を持っている。

I have a class.   授業(じゅぎょう)がある。

Hope it helps you.

日本語の最初のエントリ :)

こんにちはみんな！今日、私は日本語でエントリーを書いています！私もいくつかのマンガの絵をかくことにした。私はそれらをアップロードしようとしています！よい一日を:)

マシュー

----------------

Good jobs :)

*Japanese people = 日本人 (にほんじん)

*Japanese language = 日本語 (にほんご)