Site Feedback

La Compras de Navidad

Hoy fui de compras para comprar regalos para mi familia.

Mientras yo estaba de compras, visité una tienda que tuvo algos cosas lo que creí necesité. Dentro, la estaba muy ocupada, supuse que lo fue porque hoy es el ultimo sabado antes la navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida para mis abuelos. La verdad es que, yo no estaba seguro lo que comprarlos, así que, pensé la comida y bebida podria ser la mejor opcione. Así, compré unas chocolates, dulces, bebidas, conservas comidas, y tuve que comprar algo para ponerlos todos dentro.

Luego, estuve caminando a traves de el centro de mi ciudad, pensando sobre que comprar mi hermana. Recientemente compró un juego para la Xbox 360 se llama Far Cry 3 y se lo encanta. Por esta razón decidí comprar un otro juego para ella. No yo estaba dentro la tienda mucho tiempo, porque no me gusta esperando, fui directamente al juegos mejores. Aunque un juego se llama Hitman Absolution parecio muy interesante, eventualmente buscé un otro juego que parecio mas mejor, se llama Halo 4.

Ahora que compré unos regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar unos mas para el resto de mi familia, tambien necesito compar tarjetas de Navidad.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Las compras de Navidad (As curiosity, in Spanish, the first word in every sentence in the tittle is not capital letter as in English)

     

    Hoy fui de compras para comprar regalos para mi familia (You are using two times "comprar" verb in the same sentence with the same meaning, it's redundant. I would say "Hoy fui a comprar los regalos de Navidad de mi familia").

    Mientras yo (In Spanish we are very lazy with the subject... if you have said before who makes the action, it's not necessary say it again unless you want to emphasize it) estaba de compras, visité una tienda que tuvo algos tenía alguna de las cosas lo que creí necesitaba. Dentro, la estaba muy ocupada llena, supongo que lo fue porque hoy es el último sabado antes de la navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida para mis abuelos. La verdad es que, yo no estaba seguro de qué lo que comprarles, así que, pensé que la comida y bebida podría ser la mejor opcióne. Así, compré unas chocolates, dulces, bebidas, conservas comidas en conserva, y tuve que comprar algo para ponerlos todos dentro.

    Luego, estuve caminando por el a traves de el (de + el = del) centro de mi ciudad, pensando sobre en qué comprar a mi hermana. Recientemente compró un juego para la Xbox 360 se llama Far Cry 3 y se le encanta. Por esta razón decidí comprar un otro juego para ella. No yo estuve dentro de la tienda mucho tiempo, porque no me gusta esperar, fui directamente al hacia los mejores juegos. Aunque un juego se llama Hitman Absolution me pareció muy interesante, por casualidad eventualmente encontré buscé un otro juego que me parecio mas mejor, se llama Halo 4.

    Ahora que compré unos los (If you say "unos regalos...", you are saying that you want to buy some present more for these people; whereas, if you say "los regalos...", you are saying that yoy have bought all the presents you want for them) regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar algunos más para el resto de mi familia. También necesito comprar tarjetas de Navidad.

     

    MERRY CHRISTMAS!! :-)

    Las compras de Navidad

    Hoy fui de compras para a comprar regalos para mi familia.

    Mientras yo Estando de compras, visité entré en una tienda que tuvo tenía algunas cosas lo que creí necesité que podría necesitar. Dentro, la Estaba muy ocupada llena, supuse que lo fue era porque hoy es el último sábado antes de la Navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida Navidad para mis abuelos. La verdad es que yo no estaba seguro de lo que comprarles, así que pensé que la comida y bebida podría ser la mejor opción. Así, Compré unos chocolates, dulces, bebidas, conservas comidas, y tuve que comprar algo para ponerlo todo dentro.

    Luego, estuve caminando a traves de por el centro, de mi ciudad pensando sobre en que comprarle a mi hermana. Recientemente se compró un juego para la Xbox 360 que se llama Far Cry 3 y sé que le encanta. Por esta razón eso decidí comprarle un otro juego. para ella. No yo estuve dentro mucho tiempo en la tienda, porque no me gusta esperar. Fui directamente a los mejores juegos. Aunque un juego se llama el Hitman Absolution me pareció muy interesante, eventualmente al final buscé me decidí por un otro juego que me pareció mas mejor: se llama Halo 4


    Ahora que compré he comprado unos los regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar algunos más para el resto de mi familia. También necesito comprar tarjetas de Navidad.

    La compras de Navidad

    Hoy fui de compras para comprar regalos para mi familia. (Mejor, "Hoy fui a comprar regalos para mi familia"). 

    Mientras yo estaba de compras, visité una tienda que tuvo algos que tenía cosas lo que creía necesitar (suena raro. Mejor, "entré en una tienda que podía tener lo que buscaba"). Dentro, la estaba muy ocupada, supuse que lo fue porque hoy es era el último sábado antes la Navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida para mis abuelos. La verdad es que, yo no estaba seguro lo de qué comprarles, así que, pensé que la comida y la bebida podria podía ser la mejor opcione opción. Así, que compré unos chocolates, dulces, bebidas, conservas de comidas (o simplemente "conservas"), y tuve que comprar algo para ponerlos todos dentro.

    Luego, estuve caminando a través de por el centro de mi ciudad, pensando sobre en qué comprar a mi hermana. Recientemente se compró un juego para la Xbox 360 que se llama Far Cry 3 y se lo le encanta. Por esta razón decidí comprar un otro juego para ella. No yo estaba No estuve dentro la tienda mucho tiempo, porque no me gusta esperando esperar, fui directamente al juegos mejores a por los mejores juegos. Aunque un juego que se llama Hitman Absolution me pareció muy interesante, eventualmente busqué un al final cogí otro juego que me pareció mas mejor, se llama Halo 4.

    Ahora que compré unos he comprado los regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar unos más para el resto de mi familia, tambien necesito compar (mejor "...familia y tarjetas...") tarjetas de Navidad.

    La Compras de Navidad

    Hoy fui de compras para comprar regalos para mi familia.

    Mientras yo estaba de compras, visité una tienda que tuvo algos cosas lo que creí necesité tenía cosas que creía que necesitaba. Dentro, la estaba muy ocupada llena, supuse que lo fue porque hoy es el ultimo sabado antes la navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida para mis abuelos. La verdad es que, yo no estaba seguro lo de que comprarlos, así que, pensé la comida y bebida podria ser la mejor opcione. Así, compré una unos chocolates, dulces, bebidas, conservas comidas, y tuve que comprar algo para ponerlos todos dentro.

    Luego, estuve caminando a traves de el centro de mi ciudad, pensando sobre que comprar mi hermana. Recientemente compró un juego para la Xbox 360 se llama Far Cry 3 y se lo le encanta. Por esta razón decidí comprar un otro juego para ella. No yo estaba estuve dentro la tienda mucho tiempo, porque no me gusta esperando esperar, fui directamente al a los (juegos mejores) mejores juegos. Aunque un juego se llama Hitman Absolution parecio muy interesante, eventualmente buscé busqué un otro juego que parecio mas mucho mejor, se llama Halo 4.

    Ahora que compré unos regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar unos mas para el resto de mi familia, tambien necesito compar comprar tarjetas de Navidad.

    La Compras de Navidad

    Hoy fui de compras para comprar regalos para mi familia.

    Mientras yo estaba de compras, visité una tienda que tuvo algos cosas lo algunas cosas que creía que necesitaba. Dentro, la estaba muy ocupada (mejor "había mucha gente"), supuse que lo fue estaba porque hoy es el ultimo sábado antes de la Navidad. Decidí comprar una cesta de comida y bebida para mis abuelos. La verdad es que, yo no estaba seguro lo que comprarlos de qué comprarles, así que, pensé la comida y bebida podría ser la mejor opción. Así, compré unas chocolates, dulces, bebidas, conservas de comidas, y tuve que comprar algo para ponerlos todos dentro.

    Luego, estuve caminando a traves de por el centro de mi ciudad, pensando sobre qué comprarle a mi hermana. Recientemente compró un juego para la Xbox 360, se llama Far Cry 3 y se lo le encanta. Por esta razón decidí comprar un otro juego para ella. No yo estaba No estuve dentro la tienda mucho tiempo, porque no me gusta esperar, fui directamente a los mejores juegos mejores. Aunque un juego se llama Hitman Absolution me parec muy interesante, eventualmente busqué un otro juego que me pareció mas mejor, se llama Halo 4.

    Ahora que compré unos regalos para mis abuelos y mi hermana, necesito comprar unos más para el resto de mi familia, también necesito compar tarjetas de Navidad.

     

    ¡Feliz Navidad! Y sigue practicando español, vas por buen camino :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More