First notebook entry: Introducing myself
Jsem z Rusko. Bydlim v Praze uz 4 měsic. Studuju češtinu a pracuju. Ale kolem jenom Rusky lídí. Chtela bych praktikovat češtinu. Budu ráda take mluvit Ruštinu pro vás.Budu ráda pokomunikovat!
Share:
Corrections
First notebook entry: Introducing myself
Jsem z Ruska. (= Pocházím z Ruska.) Bydlím v Praze už čtyři měsíce. Studuju češtinu a pracuju. Ale kolem jenom ruští lidi/lidé!
Příklady méně expresivních vyjádření téhož :
* Ale kolem sebe mám jenom ruské lidi.
* Přesto se stýkám jen s Rusy.
* Avšak pohybuju se jen mezi svými krajany.
Chtěla bych praktikovat si procvičovat češtinu. Budu ráda také mluvit ruštinu pro vás. Také vám ráda budu mluvit rusky. Budu ráda pokomunikovat!
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.


0 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.