Jakub
我的小故事 你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克但是从2006我住在英国。现在我住在爱丁堡。我是大学学生读精算,我很喜欢学习外语言特别是汉语因为是一个挑战还很有意思。我在斯洛伐克出生了,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语还有我听懂波兰语但是我不会说它。 其实现在我觉得英语是我的第一语言。 在欧洲没有很多西方人会说汉语所以如果有人会说汉语很别人觉得好辛苦。哈哈。 我的汉语语法和词汇不好,所以我希望我可以在这里找到好中国朋友可以帮我进步我的汉语说得。 这事我自己写的不适用Google写的。 拜拜
Jan 3, 2013 3:48 AM
Corrections · 21

我的小故事

你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克,但是从2006起我住在英国。现在我住在爱丁堡。我是大学学生,读精算(这是什么专业?),我很喜欢学习外语,特别是汉语,因为是一个挑战,还很有意思。我出生在斯洛伐克,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语。另外,我能听懂波兰语,但是我不会说它。
其实,现在我觉得英语是我的第一语言。
在欧洲没有多少西方人会说汉语,所以如果有人会说汉语,别人觉得好辛苦(奇怪?)。哈哈。
我的汉语语法和词汇不好,所以我希望可以在这里找到中国朋友帮我提高汉语水平。
这是我自己写的,不是用Google写的。
拜拜

 

哈哈,你的汉语真的很棒,中国人完全能看得明白。继续加油!

January 3, 2013

我的小故事

你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克但是从2006我住在英国。现在我住在爱丁堡。我是大学学生读精算,我很喜欢学习外语言特别是汉语因为是一个挑战还很有意思。我在斯洛伐克出生,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语,我还能听懂波兰语但是我不会说
其实现在我觉得英语是我的第一语言。
在欧洲没有很多西方人会说汉语所以如果有人会说汉语别人觉得好厉害。哈哈。
我的汉语语法和词汇不好,所以我希望我可以在这里找到中国的好朋友可以帮我提高我的汉语说得
我自己写的用Google写的。
拜拜

 

 

我在italki教汉语,希望可以帮到你!

January 3, 2013

我的小故事

你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克但是从2006我住在英国。现在我住在爱丁堡。我是大学学生在读精算,我很喜欢学习外语言特别是汉语,因为是一个挑战还很有意思。我在斯洛伐克出生了,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语还有我能听懂波兰语但是我不会说它。
其实现在我觉得英语是我的第一语言。
在欧洲没有很多西方人会说汉语,所以如果有人会说很多汉语,别人会觉得好酷。哈哈。
我的汉语语法和词汇不好,所以我希望我可以在这里找到好中国朋友可以帮我进步我的汉语说得。
这事我自己写的,不是用Google写的。
拜拜

January 3, 2013
This content violates our Community Guidelines.
April 19, 2015

我的小故事

你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克, 但是自从2006起,我一直住在英国, 目前, 我住在爱丁堡。我是个读精算的大学学生,我很喜欢学习外国语言, 特别是汉语, 因为它很有挑战,也很有意思 (or you can say "因为它是一个有挑战且有意思的语言)。我在斯洛伐克出生,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语,还有,我听得懂波兰语但我不会说。
其实现在我觉得英语是我的第一语言。
在欧洲,没有很多西方人会说汉语,所以如果有人会说汉语很别人觉得好辛苦(not sure about what you want to say here)。哈哈。
我的汉语语法和词汇不好,所以我希望我可以在这里找到中国好朋友,可以帮助我改进进步我的汉语说得
事是我自己写的,不是用Google写的。 
拜拜

 

ps: ????

April 19, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!