Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself - salut!

Salut tout le monde!

J'etudie les langues à l'université en ce moment - français et espagnol. Entre les deux, je pense que je sais parler espagnol plus familièrement que français, mais je veux vraiment apprendre le langage familier en français aussi! (pas trop familier, on comprend!)

Ma langue maternelle est l'anglais, je suis anglaise, et j'ai grandi dans un petit village au nord de l'Angleterre. Maintenant je vis en Londres, ou je vais à l'université (King's College London). Oh, et sans oublier que je suis aussi Américaine, grâce à ma belle mère!

J'aime beaucoup de choses...euhhh. Chanter, écrire, parler, danser (latin!), voyager, enseigner...le liste continue. Bref, j'aime la plupart de choses, sauf les politiques, qui m'ennuient.... :)

Je suis vraiment desolée que je ne parle pas très bien le français!

Share:

 

6 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself - salut !

    Salut tout le monde !

    J'étudie les langues à l'université en ce moment - français et espagnol. Entre les deux, je pense que je sais parler espagnol plus familièrement que français, mais je veux vraiment apprendre le langage familier en français aussi ! (pas trop familier, on se comprend !)

    Ma langue maternelle est l'anglais, je suis anglaise, et j'ai grandi dans un petit village du nord de l'Angleterre. Maintenant je vis à Londres, où je vais à l'université (King's College London). Oh, et sans oublier [ou : j'allais oublier de dire] que je suis aussi Américaine, grâce à ma belle mère !

    J'aime beaucoup de choses...euhhh. Chanter, écrire, parler, danser (les danses latines), voyager, enseigner...la liste continue. Bref, j'aime la plupart des choses, sauf les politiques, qui m'ennuient.... :)

    Je suis vraiment désolée de pas parler très bien le français !

     

    En vert suggestion, rouge correction

    Et tu écris déjà très bien le français, c'est très clair !

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in French

    Show More