Site Feedback

일번 노트북

안녕하세요! 케반입니다. 한국어를 말하고 싶어요! 그리고 영어를 가르치고 싶어요!

이건 좀 인사예요!

지금 미시간대학교에 (University of Michigan) 3 학년이에요. 전공이 검퓨터예요. 보스톤이랑 (Boston) 캘리포니아에서 살았어요. 뛰는 것이랑 게임들이랑 미식축구를 좋아해요.

코멘트 주세요! 감사함니다!

(사진이 나 아프리카에 동안 여름 방학 있어요)

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    일번 노트북(Does this stand for 1st Note book?-첫번째 노트 might be proper)

    안녕하세요! 케반입니다. 한국어를 말하고 싶어요!(Does it mean you want to speak in Korean?) 그리고 영어를 가르치고 싶어요!

    이건 좀 인사예요! (I think you don't need to add 좀 here, but I want to know why you put it here. There must be reason. Then I could explain to you more specifically.)

    지금 미시간대학교에 (University of Michigan) 3 학년이에요.(미사간대학 3학년이에요 . 미시간대학요에 다니고 3학년이에요) 전공이 검퓨터예요. (전공이 컴퓨터예요 / 컴퓨터 전공입니다. Bothe can be used) 보스톤이랑 (Boston) 캘리포니아에서 살았어요. 뛰는 것이랑 게임들이랑 미식축구를 좋아해요. (I think 뛰는 것 means 'running' or 'joggin'. If you say 뛰는 것 some people could misunderstand you. 달리기 or 조깅 would be better than 뛰는 것)

    코멘트 주세요! 감사함니다!

    (사진이 나 아프리카에 동안 여름 방학 있어요)

    WrongCorrect
    Opinion


    일번첫 번째 노트북

    안녕하세요! 케입니다.
    한국어를 (잘) 말하고 싶어요!
    (한국어를 잘 하고 싶어요!)
    그리고 영어를 가르치고 싶어요!

    이건 짧은 인사예요!

    지금 미시간대학교 (University of Michigan) 3_학년이에요. 전공 퓨터예요. 보스톤(보스턴)이랑 (Boston) 캘리포니아에서 살았어요. 뛰는 것이랑 게임이랑 미식축구를 좋아해요.

    코멘트 주세요! 감사니다!

    (사진 제가 아프리카에 동안 여름 방학 동안 아프리카에어요었을 때 찍은 것이에요.)


    \^o^/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More