Es la gente que importa

Es la gente que importa

Es muy triste que las relaciones entre Gran Bretaña y Argentina sean tan malas. Mi esposa y yo visitamos Buenos Aires, San Isidro y la el delta del Rio Tigre en febrero. (Las gentes) La gente *1 que nos encontrábamos son encontramos era muy simpática s  y nos daban dieron una bienvenida calurosa. Sin embargo, después nos habíamos visitado visitamos (en este caso es el pasado del verbo visitar, pero coincide con la forma presente) las Islas Malvinas o Falkland Islands y no se nos permitió aterrizar en Ushuaia.
Las personas que viven en las Islas quieren seguir siendo británicos. Son las personas más británicas que he conocido. (Vamos a esperar que los políticos dejen de reñir y coloquen sus argumentos) Yo diría: Esperemos que los políticos dejen de discutir y pongan sus argumentos sobre la mesa (de una vez por todas). Es la gente lo que de verdad/realmente importa, no el petróleo.

*1 (en España no ponemos gente en plural puesto que ya implica una pluralidad de personas, pero en otros países sí que lo utilizan)

Me he tomado la libertad de añadir algunas expresiones para completar un poco más lo que quieres decir, pero realmente tienes un nivel de español fantástico

Es la gente la que importa

Es muy triste que las relaciones entre Gran Bretaña y Argentina sean tan malas. Mi esposa y yo visitamos Buenos Aires, San Isidro y la el delta del Rio Tigre en febrero. Las gentes que nos encontrábamos son muy simpáticas y nos daban (better: nos dieron) una bienvenida calurosa. Sin embargo, después nos habíamos visitado visitamos las Islas Malvinas o Falkland Islands y no se nos permitió aterrizar en Ushuaia.
Las personas que viven en las Islas quieren seguir siendo británicos. Son las personas más británicas que he conocido. Vamos a esperar que los políticos dejen de reñir y sus riñascoloquen sus fijen sus argumentos. Es la gente la que importa, no el petróleo.