First notebook entry: Introducing myself
من دانشجوی رشته ی زبان فارسی دانشگاه مطالعاط خارجی توکیو هستم
در آنجا هر روز فارسی می خوانم
زبان مادری من ژاپنی است و در ژاپن بزرگ شده ام
می خوام یک روز به ایران بروم و با مردم آنجا زیاد حرف بزنم
سرگرمی من نواختن ساز است
لطفاً عکس من را ببینید
Corrections
First notebook entry: Introducing myself
سلام بر همهگی
من دانشجوی رشته ی زبان فارسی دانشگاه (مطالعات)مطالعاط خارجی توکیو(هستم و) هستم
در آنجا هر روز فارسی می خوانم
زبان مادری من ژاپنی است و در ژاپن بزرگ شده ام
می خواهم یک روزی به ایران (بیایم)بروم و با مردم آنجا (رودررو صحبت کنم) زیاد حرف بزنم
سرگرمی من (موسیقی و) نواختن ساز است
لطفاً عکس من را ببینید
** کارت خوبه .افرین. همینطور به نوشتن ادامه بده .موفق باشی.
First notebook entry: Introducing myself
سلام بر همگی
من دانشجوی رشته ی زبان فارسی دانشگاه مطالعات خارجی توکیو هستم
در آنجا هر روز فارسی می خوانم
زبان مادری من ژاپنی است و در ژاپن بزرگ شده ام
می خوام یک روز به ایران بروم و با مردم آنجا حرف بزنم
سرگرمی من نواختن ساز است
لطفاً عکس من را ببینید
خیلی عالی نوشتی. آفرین بر تو. بهترین آرزوها رو واست دارم. موفق باشی
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.

7 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.