La cara cambiante de la política canadiense

(la corrección de David es perfecta, voy a usar su corrección y poner algunos sinónimos que espero no cambien el significado)

La transformación de la política canadiense

Ayer se hizo historia en mi provincia. Nuestro partido político ha elegido a su nueva líder y que por la primera vez es una mujer (alternative at bottom). Lo que lo hizo aún más peculiar es que la candidata que quedó ensegundo lugar también era una mujer. Otro aspecto único es que la elegida será la primera líder lesbiana en Canadá.

Ahora seis de las doce provincias de Canadá están dirigidas por mujeres que gobiernan el 85 por ciento de la población.

Se vislumbra una nueva época en la política canadiense que no parece tener fin. De hecho, esta también parece ser la tendencia en otros países del mundo. Incluso EE. UU. podría tener su primera presidenta si Hillary Clinton decide presentarse en 2016.

Lo que hace unos años no pensábamos que sucedería, hoy se está convirtiendo en realidad. La política está cambiando y creo que será para bien.

--

cuando escribiste "Nuestro partido político gobernante..." ¿intentabas indicar que este partido es de tu simpatía y que eres parte del partido o que este partido es el partido politico que actualmente gobierna tu provincia?

"Nuestro partido político ha elegido.." (suena para mis oidos a que eres parte del partido, que simpatizas con este partido político)

alternativa: "El partido político que (actualmente) gobierna nuestra provincia..." (es más específico)

La cara cambiante transformación de la política canadiense

Ayer fue hecha se hizo La historia en mi provincia. de Canadá. Nuestro partido político gobernante ha elegido a su nueva líder y por la primera vez es una mujer. Lo que lo hizo todavía más único singular es que la candidata que quedó en segundo lugar también era una mujer. Otro aspecto único es que la ganador elegida será la primera líder lesbiana en Canadá. 

Ahora seis de las doce de las provincias y territorios de Canadá tienen las mujeres líderes están dirigidas por mujeres que gobiernan el 85 por ciento de la población.

Se vislumbra está amaneciendo una nueva época en la política canadiense que no veo terminando parece tener fin. De hecho, esta también parece ser la tendencia en otros países del mundo. Incluso el EE. UU. podría tener su primera presidenta mujer si Hillary Clinton decide para correr presentarse en 2016. 

Las cosas Aquello que nunca pensábamos que sucedería hace sólo unos pocos años antes hoy se está convirtiendo en realidad. La cara de las política está cambiando y creo que será para el mejor.

La cara cambiante de la política canadiense

La historia noticia fue hecha dada ayer en mi provincia de Canadá. Nuestro partido político gobernante elegió a su nueva líder y por la primera vez fue una mujer. Lo que lo hacía hizo todavía más único (o "especial") fue que la segunda candidata segunda lugar fue era una mujer también. Otro único aspecto único fue que la ganadora será la primera líder lesbiana en Canadá.

Ahora, seis de las doce de las provincias y territorios de Canadá tienen como lideres las a mujeres líderes que y estas gobiernan el 85 por ciento de la población.

Una nueva época está amaneciendo en la política canadiense que no veo terminando y no creo que haya terminado. De hecho, esto parece ser la una tendencia en otros países del mundo también. Incluso, el los EE.UU podría tener su primera mujer presidenta mujer si Hillary Clinton decide para correr presentarse a las elecciones en 2016.

Las cosas que nunca pensábamos que sucederían sólo unos pocos años antes se están convirtiendo en realidad hoy en dia. La cara de las políticas está cambiando y creo que será para el mejor.