Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

我喺一个文质彬彬嗰男仔,平日里中意睇TVB的剧集。如果话你都同我一样。哽唔该你指点吓我喽。好多谢先!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    一个文质彬彬o既男仔,平日(用平時會比較好)中意睇TVBo既剧集。如果你都同我一样唔该你指点吓我好多谢先!唔该晒 (這情況不用多謝, 應用唔該)

    First notebook entry: Introducing myself

    我喺一个文质彬彬(o既)男仔,平日里中意睇TVB(o既)剧集。如果你都同我一样。唔该你指点吓我喽多谢先!

     

    我电脑打不出来(o既).反正就是口字旁啦
     
    的字除了"的确"之外我们大多数都改成(o既).尤其是形容词后面的"的"
    "嗰"通常是这个/那个男生->呢嗰/果嗰男仔

    '如果话'是想"如果说"的意思吧?可是这里用如果话会有点怪.直接用如果会比較好

    咁和哽读音不一样."-m"和"ng"的分别

    First notebook entry: Introducing myself

    我喺一个文质彬彬嗰男仔,平日中意睇TVB的剧集。如果你都同我一样。唔该你指点吓我喽。多谢先!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Cantonese)

    Show More