First notebook entry: Introducing myself

First notebook entry: Introducing myself Me apresentando

hola Olá, eu quero aprender portugais português e preciso das pessoas que falam português para me ajudar e eu pode posso voce dar ensinar français francês si voce quere se você quiser aprender (caso você queira) aprender. Muito obrigada a primavera..bonjour je veux aprendre portugais et je cherche quelqu'un quı va m aider..en meme temps si vous avez besoin d'aprendre le français je peux vous aider peux vous enseigner le français..mercii

( ) = Sugestão

In red, I don't understand what you wanted say of context

apresentando me.

Olá!!

 Eu quero aprender português e preciso de ajuda de vocês para falar português e eu posso ensinar francês a vocês se quiserem aprender..muito abrigada.

..bonjour je veux aprendre portugais et je cherche quelqu'un quı va m aider..en meme temps si vous avez besoin d'aprendre le français je peux vous aider peux vous enseigner le français..mercii