Site Feedback

제일 좋아하는 한국 음식 삼서 XD! part 1:

저는 한국 문화가 너무 흥미있는 생각해고 한국 음식 좋와해서, 다양한 한국 음식을 요리를 노력 했어요.
비빔밥 하고 김치 만들고 알이되었어요.
우리 할머니 하고 이모들은 김치가 어떻게 만들 수 있는 것을 보여줬어요. 그런대 그는 재료를 이상하는 것 생각했어요. 단콤한 음식이 팥으로 만들기 말했을 때해 거의 믿지 않았어요. XD
저와 여사촌은 지루하고, 재미있는 것을 하고십어서, 허구의 한국 음식 레시피와 정말 이상하는 재료는 썼어요. 그리고 삼서 (named it ??) . :D
그 이름은 한국어로 이상하는 것 의미가 있지 않아기를 바래요.

다음에 계속 :)

because I think ( I find) the Korean culture is very interesting and I like Korean Food , I tried to cook various korean dishes.
I know now how to make bibimbab and kimchi .
I showed my grandmother and my aunts how to prepare Kimchi. but they thought that the ingredients are a bit strange. when I told them that there are sweets made with red beans, they almost didn't believe me. XD
me and my cousin were very bored and wanted to do something fun, so we wrote a fictional Korean recipe, and called it Samsho. :D
I hope this name doesn't have any weird meaning in Korean.

to be continued

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    제일 좋아하는 한국 음식 삼서

    저는 한국 문화가 너무 흥미있는 생각하고 한국 음식을 좋아해서, 다양한 한국 음식을 요리하려고 노력했어요.
    비빔밥 하고 김치 만드는 법을 알게되었어요.
    저는 우리 할머니와 이모들에게 김치 만드는 법을 보여줬어요.

    그런데 그들은 재료가 이상하다고(생소하다고) 생각했어요. 내가 이것이(김치) 달콤하고 팥으로 만들었다고 말했을 때해 거의 믿지 않았어요. XD
    저와 여사촌은 지루해서, 재미있는 것을 하고싶었어요. 그래서 허구의 한국 음식 레시피에 정말 이상한 재료는 썼어요. 그리고 그것을 삼서라고 불렀어요 . :D
    그 이름은 한국어로 이상한 의미가 아니기를 바래요. 

    Glücklicherweise ist "삼서" kein Bedeutung als Koreanische.  

    Glauben sie,dass Kimchi ist süß ? ^^    

    WrongCorrect
    Opinion


    제일 좋아하는 한국 음식 삼서 XD! part 1:

    저는 한국 문화가 너무 흥미있는롭다고 생각 한국 음식해서, 다양한 한국 음식을 요리 노력보려고 했어요.
    비빔밥_하고 김치 만들고드는 법을게_되었어요.
    우리 할머니_하고 이모들은 김치 어떻게 만들 수 있는_것을 보여줬어요. 그런들은 재료 이상하는 것다고 생각했어요. 단콤한 음식이 팥으로 달콤한 음식을 만들기 말했을 때해었다고 했지만 거의 믿지 않았어요. XD
    저와 사촌은 지루, 가 재미있는 것을 하고_어서, 허구의 한국 음식 레시피 우리 맘대로 정말 이상하는 재료 썼어요. 그리고 그것을 삼서 (named it ??)라고 불렀어요. :D
    이름 한국어로 이상하는 것 의미가 있지 않기를 바래요(or 바라요).

    다음에 계속 :)


    \^o^/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More