Mitfahrgelegenheiten

Mitfahrgelegenheiten

Mitfahrgelegenheit.de ist sehr interessant für mich. Dieses Konzept existiert nicht [/gibt es in ... Staaten nicht] in meiner Stadt in den Vereinigten Staaten.

Ich lerne über erfuhr von dieser Website, wenn als [Zeitpunkt, nicht Bedingung] meine Freundin von Bremen nach München gefahren ist [abgeschlossene Handlung, Perfekt], um mich zu mir besuchen.

Ich finde diese Website gut und sehr praktisch. Ich reisen gern, aber fliegen ist teuer und ich habe auch nicht ein kein gutes Auto (ich habe ein Auto, aber es ist schlecht and unzuverlässig). Mitfahrgelegenheiten ist sind erschwinglich. Es ist auch gut für die Autofahrer, weil sie das Geld bekommen für eine Reise, welche [/die] sie machen sowieso machen [Relativsatz mit "die"/"welche", Verb ans Ende].

Ich wünschte [= I wished, English actually retains something of the German Konjunktiv here :-)] es existierte in meiner Stadt [/es würde so etwas in meiner Stadt auch geben, Ersatzform für den Konjunktiv].