Site Feedback

日本へ留学したいです

   こんにちは!私は堯国慶と言います、中国の吉林大学の哲学・社会学院の四年生です。私の専門は社会の仕事(と社会学学ん課程が完全に一緻して)です。私は日本がとても好きで、大学二年生から日本語を勉強しています。日本の文化、社会、アニメーションなど非常に興味を持ってる。私の日本語の先生がかつて言った(花は桜、人は武士)。私は日本語を勉強しているもう2年ですけど、専攻は日本語ではないので、日本語はまあまあ。しかし、私はやはり毎日日本語を勉強して、特に名古屋大学と吉林大学の交流と協力を聞いて時、私は日本語を学習の動力をさらに刺激。私もう今年のN2を申し込んでしました。
  私は吉林大学の学校の校内通知を見て、あなたが先日吉大に交流しました。しかし、私は四年生ですから、今私たちはまだ中国南部の広東深セン市(香港に近い)で実習た。学校で哲学社会学院のホームページにはあなたも吉林大学を見て来たの時に、私は自分が間に合わなかっ現場やご交流のために殘念だ。でも来週の実習が終わりは学校に帰った後に私はこちらの田毅鹏先生との交流た。しかし私はまだ助けてネットに住んでいない名古屋大学のホームページをメールアドレスをご交流。
  私は日本へ留学したいです。今吉林大学と名古屋大学の交流と協力をとても良い条件。田中先生、あなたの研究方向は何ですか?私はもしあなたの研究生を読んで、どんな条件を持ています?

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    日本へ留学したいです

     

    こんにちは!私は堯国慶と言います、

    中国の吉林大学の哲学・社会学院の四年生です。

    私の専門は社会の仕事(と社会学学ん課程が完全に一緻して)です。

     

    「社会学」でしょうか?

     

    私は日本がとても好きで、大学二年生から日本語を勉強しています。

    日本の文化、社会、アニメーションなど非常に興味を持ってます

    私の日本語の先生がかつてこうったいました(花は桜、人は武士)。

    私は日本語を勉強しているもう2年ですけどになりますが

    専攻は日本語ではないので、日本語はまあまああまり得意ではありません

     

    しかし、私はやはり毎日日本語を勉強して、

    特に名古屋大学と吉林大学の交流と協力を聞い時、

    私は日本語を学習の動力をさらに刺激。

     

    私は日本語を毎日勉強していますが、

    名古屋大学と吉林大学の交流提携を耳にして、

    より強いモチベーションが生まれました。

     

    私もう今年のN2を申し込んでしまいました。

    私は吉林大学の学校の校内通知を見て、

    あなたが先日吉交流に来たしましたことを知りました。

    しかし、私は四年生ですから

    今私たちはまだ中国南部の広東深セン市(香港)で

    実習しています

    学校で哲学社会学院のホームページにはあなたも吉林大学を

    見て来たの時に、私は自分が間に合わなかっ現場や

    ご交流のために殘念だ。

     

    「その場にいられなくて残念です。」で良いかと思います。

     

    でも来週の実習が終わりはれば学校に帰った後に

    私はこちらの田毅鹏先生との交流た話すつもりです

     

    しかし私はまだ助けてネットに住んでいない名古屋大学の

    ホームページをメールアドレスをご交流。

     

    すみません、意味が推測できません。


     私は日本へ留学したいです。今吉林大学と名古屋大学の交流

    協力があることとても良い条件状況だと思います

    田中先生、あなたの研究方向は何ですか?

    性について教えてもらえますか?

     

    個人的な意見ですが、田中先生の研究について、

    前もって、インターネットなどで

    きちんと調べた方が良いですよ。

    そのうえで具体的な質問をした方が良いと思います。

     

    私はもしあなたの研究生を読んで、どんな条件を持ています?

    すみません、意味が推測できません。

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More