l'accento sexy

L'accento sexy.

Mi hanno detto che l'accento brasiliano è molto sexy, ma non posso dire se è vero perchè ho vissuto qui sempre in Brasile.

scusami, l'ultima parte sarebbe: non posso dire  se è vero perché vivo qui da sempre

Mi hanno detto che l'accento brasiliano è molto sexy, ma non posso dire questo se è vero perché ho vissuto qui tutta mia vita.