Per non dimenticare l´italiano!

 Probabilmente io avrei scritto :

"non lo so , mi era sempre piaciuto" 

Per non dimenticare l'italiano!

Sto cominciando a dimenticare l'italiano. Ricordo tutte le mattine all'università, quando mi svegliavo presto per andare a lezione, quando non conoscevo nessuno dei miei compagni, ma come mi ha piaceva imparare la lingua!

Quando ci hanno chiesto chiesero di scegliere una lingua, la mia prima opzione fu stata il francese, perché?.. non lo so, sempre mi è piaciuto... ma quando ho cominciai con l´italiano, ho scoprii che non si trattava solo é di conoscere la lingua, la grammatica e le parole, ma di scoprire tutta una cultura non troppo diversa dalla mia, ma veramente sorprendente che chiama merita di essere conosciuta per nel il mondo... L´Italia non è solo la pizza, il gelato e il calcio... Mi sono innamorata della bellezza dell´architettura, dell´arte, e di tutta la storia che ha.

Spero di andarci lá pronto presto... e di continuare a ricordare tutto quello che ho imparato dell´Italia e della sua gente, che mi sembrano completamente veramente interessante!

Bravissima!! Vedrai che praticando un po' l'italiano tornerai a ricordare tutto quello che hai imparato!

Per aiutarti, ti spiego qui di seguito le mie correzioni:

1) La costruzione spagnola "seguir + verbo gerundio" si rende in italiano con "continuare + a + verbo infinito".

Seguir recordando = continuare a ricordare

2) Il verbo "sperare" in italiano è sempre seguito dalla preposizione di:

Espero ir = Spero di andare

3) del'  non esiste. Le preposizioni articolate che si costruiscono con DI + articolo sono le seguenti: dell', del (senza apostrofo), della, dello, degli, dei, delle.

4) La è (voce del verbo essere) è aperta e va scritta sempre con l'accento grave. Anche nelle parole: caffè, tè, ecc... è aperta.

Al contrario, in parole come "perché", "poiché", "affinché", "sé", la "e" è chiusa e va scritta sempre con l'accento acuto.

Se hai dei dubbi chiedimi pure! Ciao e buona giornata!