Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

Ich lerne Deutsche, weil ich in Deutschland wohne.
Meine Muttersprache ist Japanisch, und Aufgewachsen bin ich in Japan.
Ich mag spazieren gehen.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Domasla hat schon alles korrigiert, aber auf Deutsch klingt es etwas besser um zu sagen:

     

    "und ich bin in Japan" aufgewachsen oder "under ich bin aufgewachsen in Japan"

     

    Your sentence: Meine Muttersprache ist Japanisch, und aufgewachsen bin ich in Japan.

     

    sounds a bit like: My mother tongue is Japanese, and when it comes to growing up, I grew up in Japan. By using this order you emphasize "aufgewachsen" very much.

     

     

    First notebook entry: Introducing myself

    Ich lerne Deutsche, weil ich in Deutschland wohne.

    Meine Muttersprache ist Japanisch, und aufgewachsen bin ich in Japan.

    Ich mag spazieren gehen.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More