Site Feedback

1/31/2013 中文版

俺前天做了梦。俺去了中国,有一个好友接俺。他们说 “咱们明天去北京参观。“ 俺说 ”好吧,可是俺也要去长春和西安。“ 可是俺妈说 “如果你要去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保卫自己!” 虽然这就是梦里,俺觉得梦妈说的很合理: 西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国我不能用枪保卫自己.

俺今天上学了。功课很顺利,我做了数学考试。可是俺考的有问题: 俺做完了时候,离开教室突然发现我做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN了。 呜呜。

可是俺中文成绩很好! 可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么答案老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么答案。我觉得如果俺老师觉得我这么聪明,俺成绩永远会好 哈哈哈。

祝你们快乐!

Share:

 

5 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    1/31/2013 中文版

    俺前天做了梦。俺去了中国,有一个好友接俺。他们说 “咱们明天去北京参观。“ 俺说 ”好吧,可是俺也要去长春和西安。“ 可是俺妈说 “如果你要去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保卫自己!” 虽然这就是梦里,俺觉得梦妈说的很合理: 西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国我不能用枪保卫自己.

    俺今天上学了。功课很顺利,我做了数学考试。可是俺考的有问题: 俺做完了时候,离开教室突然发现我做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN了。 呜呜。

    可是俺中文成绩很好! 可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么答案(回答)老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么答案回答)。我觉得如果俺老师觉得我这么聪明,俺成绩永远会好 哈哈哈。

    祝你们快乐!

     

    ~~~~~~~~~~~~~

    中文不错,就是笑话冷了点。

    1/31/2013 中文版

    俺前天做了梦。俺去了中国,有一个好友接俺。他们<delete>说 “咱们明天去北京参观。 俺说,“好吧,可是俺也要去长春和西安。 可是俺妈说 “如果你要去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保自己!” 虽然这就<delete>梦里,俺觉得梦<delete>妈说的很合理: 西安离长城远,如果蒙古人霸占中国我不能用枪保自己.

    俺今天上学了功课很顺利我做了数学考试题,可是俺考的有问题 俺做完了时候,离开教室时,突然发现做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN了。 呜呜。

    可是俺中文成绩很好! 可是<delete>俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么回答老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么<delete>答案。我觉得如果俺老师觉得这么聪明,俺成绩永远会好 哈哈哈。

    祝你们快乐!

    文章很有趣!GOOD FOR YOU

    1/31/2013 中文版

    俺前天做了个梦。俺去了中国,有一个好友接俺。他们说 “咱们明天去北京参观。“ 俺说 ”好吧,可是俺也要去长春和西安。“ 可是俺妈说 “如果你要去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保护自己!” 虽然这就是梦里,俺觉得梦里妈说的很合理: 西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国我不能用枪保护自己.

    俺今天上学了。功课很顺利,我做了数学考试。可是俺考的有问题: 俺做完了时候,离开教室突然发现我做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN(交卷)了。 呜呜。

    可是俺中文成绩很好! 可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么答案老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么写答案。我觉得如果俺老师觉得我这么聪明,俺成绩永远会好 哈哈哈。

    祝你们快乐!

    1/31/2013 中文版

    俺前天做了一个,梦见俺去了中国,有一个好友接俺。他们说 “咱们明天去北京参观 (本来你写的句子是正确的,但是我看了你后面写的,发现原来是你的好友在问你意见,所以在句子后面加个“吧”才是表示征求你的同意。后面没有“吧”就显得是你的好友已经帮你安排好了,无论你同不同意,明天都一定要去北京参观。)俺说好吧,可是俺也要去长春和西安。 可是俺妈说 “如果你去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保自己!” (“保卫”一般是用在“保卫祖国”、“保卫家园”、“保卫国家主权”等比较重大的方面,用在个人身上的时候,用“保护”最合适。)虽然这梦里,但是俺觉得梦里的妈妈说很合理: 西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国的话,我不能用枪保自己.

    俺前天做了一个梦,梦见俺去了中国,有一个好友来接俺。他们说“咱们明天去北京参观吧。”俺说“好吧,可是俺也要去长春和西安。”可是俺妈说“如果你去中国,你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保护自己!”虽然这只是在梦里,但是俺觉得梦里的妈妈说得很合理:西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国的话,我不能用枪保护自己。


    俺今天上学了。功课很顺利,我了数学考试。可是俺考的有问题,因为俺做完时候,离开教室突然发现我做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN(中文是交卷)了。 呜呜。 (真想看看灰狼是怎么哭的。lol...抢在时间前头,总是有得有失的,接受现实吧!)

    俺今天上学了。功课很顺利,我考了数学考试。可是俺考的有问题,因为俺做完的时候,离开教室时突然发现我做错了一个问题。当时不能修改了,因为俺已经交卷了。呜呜。


    是俺中文成绩很好! 可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么答案回答老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么答案回答。我觉得如果俺老师觉得我这么聪明,俺成绩永远会好哈哈哈。(It doesn't make any sense.)

    但是俺的中文成绩很好!可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么回答老师的问题,所以老师叫我告诉同学怎么回答。我想如果俺老师觉得我这么聪明,俺的成绩永远会好。哈哈哈。

    祝你们快乐!

    1/31/2013 中文版

    俺前天做了梦。俺去了中国,有一个好友接俺。他们说 “咱们明天去北京参观。“ 俺说 ”好吧,可是俺也要去长春和西安。“ 可是俺妈说 “如果你要去中国你要带刀子。在中国时不能用枪,所以你要用刀子保卫自己!” 虽然这梦里,俺觉得妈说的很合理: 西安离长城很远,如果蒙古人霸占中国可是我不能用枪保卫自己.

    俺今天上学了。功课很顺利,我数学考试。可是俺考的有问题: 俺做完了时候,离开教室突然发现我做错了一个问题。 当时不能修改,因为俺已经TURN IN(交卷)了。 呜呜。

    虽然俺中文成绩很好! 可是俺同学的成绩不好,他们也不知道怎么回答老师的问题, 所以老师叫我告诉同学怎么回答。我觉得如果俺老师觉得我这么聪明,俺的就会成绩永远好 哈哈哈。 (把"会"去掉,我把"会"画横线了,可是看不出来

    祝你们快乐!

    哈哈哈……你也写梦呢,你带刀也没用,俺们中国人功夫可好啦,你不是对手O(∩_∩)O,哈哈哈哈……

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More