First notebook entry: Introducing myself
私は日本語の先生になりたい。
私は3年間日本語学科に日本語を勉強していた。
今、日本の会社に勤めている。
日本の会社に勤めても、能力がまだ足りないとおもいます。
ですから、私は日本語を勉強したい。
私は3年間日本語学科に日本語を勉強していた。
今、日本の会社に勤めている。
日本の会社に勤めても、能力がまだ足りないとおもいます。
ですから、私は日本語を勉強したい。
Share:
Corrections
Macoさんの訂正に加えて、
日本の会社に勤めていても、能力がまだ足りないとおもいますう。
ですからだから、私は日本語をもっと勉強したい(or しなければならない)。
とりあえず、「です、ます調」と「だ、である調」(というのかな?)に
ついて聞いてみるなり、調べてみると良いかと思います。
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.


1 comment
Please enter between 0 and 2000 characters.