Site Feedback

Mi presento

Ciao belli! Sono Sergio e voglio imparare l'italiano con la vostra aiuta.
Sono e abito a Malaga in Spagna.
Saluti

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Mi presento.

    Ciao belli! Sono Sergio e voglio imparare l'italiano con il vostro aiuto.
    Sono spagnole e abito a Malaga in Spagna.
    Saluti.

     

     

    Bienvenido!

    Mi presento

    Ciao belli! Sono Sergio e voglio imparare l'italiano con il vostro aiuto*.
    Sono di e abito a** Malaga in Spagna.
    Saluti

     

    Muy bien Sergio ¡Bienvenido!

     

    *La palabra "ayuda" en italiano es masculina: l'aiuto (sing.) / gli aiuti (plur.)


    **Suena redundante decir "sono e abito a ...." porque equivale a decir:

    "sono a Malaga e abito a Malaga"


    En mi opinión puedes decir simplemente: "Sono di Malaga"


    Si quieres destacar que el lugar de nacimiento/procedencia coincide con el de residencia actual, puedes decir por ejemplo:

    "Sono nato e vivo/abito a Malaga"


    ¡Espero haberte ayudado!

    Mi presento

    Ciao belli! Sono Sergio e voglio imparare l'italiano con il vostro aiuto.
    Sono di e abito a Malaga in Spagna.
    Saluti

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More